Luke 9.62 (ODRV) - 1 |
luke 9.62: no man putting his hand to the plough, and looking backe, is apt for the kingdom of god. |
no man, saith christ, putting his hand to the plough, and looking backe, is fit for the kingdome of heauen |
False |
0.794 |
0.972 |
3.696 |
Luke 9.62 (Tyndale) - 1 |
luke 9.62: no man that putteth his honde to the plowe and loketh backe is apte to the kyngdome of god. |
no man, saith christ, putting his hand to the plough, and looking backe, is fit for the kingdome of heauen |
False |
0.78 |
0.911 |
0.595 |
Luke 9.62 (AKJV) |
luke 9.62: and iesus said vnto him, no man hauing put his hand to the plough, and looking backe, is fit for the kingdome of god. |
no man, saith christ, putting his hand to the plough, and looking backe, is fit for the kingdome of heauen |
False |
0.772 |
0.966 |
4.129 |
Luke 9.62 (Geneva) |
luke 9.62: and iesus saide vnto him, no man that putteth his hand to the plough, and looketh backe, is apt to the kingdome of god. |
no man, saith christ, putting his hand to the plough, and looking backe, is fit for the kingdome of heauen |
False |
0.761 |
0.959 |
1.832 |
Luke 9.62 (Vulgate) |
luke 9.62: ait ad illum jesus: nemo mittens manum suam ad aratrum, et respiciens retro, aptus est regno dei. |
no man, saith christ, putting his hand to the plough, and looking backe, is fit for the kingdome of heauen |
False |
0.719 |
0.672 |
0.0 |
Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
looking backe, is fit for the kingdome of heauen |
True |
0.653 |
0.632 |
0.298 |
Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
looking backe, is fit for the kingdome of heauen |
True |
0.648 |
0.596 |
0.999 |
Luke 9.62 (ODRV) |
luke 9.62: iesvs said to him: no man putting his hand to the plough, and looking backe, is apt for the kingdom of god. |
no man, saith christ, putting his hand to the plough |
True |
0.604 |
0.902 |
1.201 |