1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
knowing, that hee which hath this hope, that he shall be like vnto christ at his appearance, will purifie himselfe, as he is pure |
False |
0.731 |
0.268 |
3.96 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
knowing, that hee which hath this hope, that he shall be like vnto christ at his appearance, will purifie himselfe, as he is pure |
False |
0.708 |
0.796 |
5.915 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
knowing, that hee which hath this hope, that he shall be like vnto christ at his appearance, will purifie himselfe, as he is pure |
False |
0.7 |
0.814 |
5.915 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
knowing, that hee which hath this hope, that he shall be like vnto christ at his appearance, will purifie himselfe, as he is pure |
False |
0.63 |
0.689 |
2.742 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
knowing, that hee which hath this hope, that he shall be like vnto christ at his appearance, will purifie himselfe |
True |
0.611 |
0.72 |
5.418 |