1 Corinthians 15.53 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.53: and this mortall must put on immortalitie. |
this mortall hauing put on immortalitie, and this corruptible incorruption, that it being againe reunited to the soule, wee may for euer and euer, enioy both in bodie and soule, the glorious libertie of the citizens of heauen |
False |
0.657 |
0.902 |
0.355 |
1 Corinthians 15.53 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.53: and this mortall must put on immortalite. |
this mortall hauing put on immortalitie, and this corruptible incorruption, that it being againe reunited to the soule, wee may for euer and euer, enioy both in bodie and soule, the glorious libertie of the citizens of heauen |
False |
0.648 |
0.814 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
this mortall hauing put on immortalitie, and this corruptible incorruption, that it being againe reunited to the soule, wee may for euer and euer, enioy both in bodie and soule, the glorious libertie of the citizens of heauen |
False |
0.639 |
0.92 |
0.71 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
this mortall hauing put on immortalitie, and this corruptible incorruption, that it being againe reunited to the soule, wee may for euer and euer, enioy both in bodie and soule, the glorious libertie of the citizens of heauen |
False |
0.624 |
0.576 |
0.0 |