| Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
children of god? how the do you say, we are not free? beloued, |
True |
0.71 |
0.518 |
0.46 |
| Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
and by baptisme regenerated, made the mebers of christ, and children of god? how the do you say, we are not free? beloued, |
False |
0.693 |
0.336 |
2.176 |
| 1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
children of god? how the do you say, we are not free? beloued, |
True |
0.687 |
0.364 |
1.225 |
| 1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
children of god? how the do you say, we are not free? beloued, |
True |
0.686 |
0.321 |
1.225 |
| Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
and by baptisme regenerated, made the mebers of christ, and children of god? how the do you say, we are not free? beloued, |
False |
0.679 |
0.314 |
0.218 |
| 1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
and by baptisme regenerated, made the mebers of christ, and children of god? how the do you say, we are not free? beloued, |
False |
0.678 |
0.261 |
1.414 |
| Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
children of god? how the do you say, we are not free? beloued, |
True |
0.669 |
0.54 |
0.441 |
| 1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
children of god? how the do you say, we are not free? beloued, |
True |
0.656 |
0.347 |
1.225 |
| Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
children of god? how the do you say, we are not free? beloued, |
True |
0.655 |
0.412 |
0.457 |
| Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
and by baptisme regenerated, made the mebers of christ, and children of god? how the do you say, we are not free? beloued, |
False |
0.651 |
0.308 |
0.209 |
| Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
and by baptisme regenerated, made the mebers of christ |
True |
0.641 |
0.549 |
0.389 |
| Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
and by baptisme regenerated, made the mebers of christ |
True |
0.633 |
0.339 |
0.0 |
| Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
and by baptisme regenerated, made the mebers of christ |
True |
0.625 |
0.564 |
0.366 |
| Galatians 4.31 (Tyndale) |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: but of the fre woman. |
children of god? how the do you say, we are not free? beloued, |
True |
0.62 |
0.334 |
0.0 |
| Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
and by baptisme regenerated, made the mebers of christ |
True |
0.616 |
0.488 |
0.377 |
