John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish |
True |
0.843 |
0.807 |
0.0 |
Romans 8.1 (ODRV) - 0 |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; |
there is no condemnation to them that be in christ iesus |
True |
0.835 |
0.926 |
1.215 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish |
True |
0.782 |
0.959 |
4.805 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish |
True |
0.781 |
0.957 |
4.616 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish |
True |
0.769 |
0.936 |
2.731 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
there is no condemnation to them that be in christ iesus |
True |
0.746 |
0.91 |
5.176 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 0 |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: |
there is no condemnation to them that be in christ iesus |
True |
0.744 |
0.578 |
0.0 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
there is no condemnation to them that be in christ iesus |
True |
0.739 |
0.903 |
5.176 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish |
True |
0.736 |
0.579 |
0.0 |
Romans 10.11 (ODRV) - 1 |
romans 10.11: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish, that there is no condemnation to them that be in christ iesus |
False |
0.717 |
0.918 |
2.608 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
there is no condemnation to them that be in christ iesus |
True |
0.715 |
0.886 |
1.115 |
John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish, that there is no condemnation to them that be in christ iesus |
False |
0.714 |
0.712 |
0.0 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish |
True |
0.704 |
0.813 |
1.077 |
John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish |
True |
0.692 |
0.345 |
0.0 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish, that there is no condemnation to them that be in christ iesus |
False |
0.682 |
0.819 |
3.354 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish, that there is no condemnation to them that be in christ iesus |
False |
0.675 |
0.885 |
3.496 |
Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish, that there is no condemnation to them that be in christ iesus |
False |
0.669 |
0.304 |
1.109 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish, that there is no condemnation to them that be in christ iesus |
False |
0.665 |
0.891 |
3.578 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish, that there is no condemnation to them that be in christ iesus |
False |
0.664 |
0.944 |
4.856 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish, that there is no condemnation to them that be in christ iesus |
False |
0.664 |
0.944 |
4.658 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
that whosoeuer beleeueth in him shall not perish, that there is no condemnation to them that be in christ iesus |
False |
0.656 |
0.455 |
0.0 |