| Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
from the curse of the law, whereto our sin had made vs subiect |
True |
0.782 |
0.836 |
2.618 |
| Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
from the curse of the law, whereto our sin had made vs subiect |
True |
0.755 |
0.825 |
1.017 |
| Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
from the curse of the law, whereto our sin had made vs subiect |
True |
0.72 |
0.819 |
1.052 |
| Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
that wee are freed from the guilt of sinne, and from the curse of the law, whereto our sin had made vs subiect |
False |
0.717 |
0.704 |
2.618 |
| Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
from the curse of the law, whereto our sin had made vs subiect |
True |
0.711 |
0.789 |
2.271 |
| Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
that wee are freed from the guilt of sinne |
True |
0.683 |
0.284 |
0.0 |
| Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
that wee are freed from the guilt of sinne, and from the curse of the law, whereto our sin had made vs subiect |
False |
0.681 |
0.716 |
1.017 |
| Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
that wee are freed from the guilt of sinne |
True |
0.68 |
0.803 |
2.178 |
| Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
that wee are freed from the guilt of sinne |
True |
0.68 |
0.803 |
2.178 |
| Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
that wee are freed from the guilt of sinne |
True |
0.658 |
0.742 |
0.434 |
| Galatians 3.13 (Vulgate) |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: maledictus omnis qui pendet in ligno: |
from the curse of the law, whereto our sin had made vs subiect |
True |
0.654 |
0.328 |
0.0 |
| Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
that wee are freed from the guilt of sinne |
True |
0.654 |
0.317 |
0.0 |
| Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
that wee are freed from the guilt of sinne, and from the curse of the law, whereto our sin had made vs subiect |
False |
0.643 |
0.668 |
1.052 |
| Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
that wee are freed from the guilt of sinne |
True |
0.642 |
0.336 |
0.0 |
| Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
that wee are freed from the guilt of sinne |
True |
0.632 |
0.647 |
0.392 |
| Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
that wee are freed from the guilt of sinne, and from the curse of the law, whereto our sin had made vs subiect |
False |
0.632 |
0.641 |
2.271 |
