Romans 7.12 (ODRV) |
romans 7.12: therfore the law indeed is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
the law is holy, iust and good |
True |
0.871 |
0.957 |
9.742 |
Romans 7.12 (AKJV) |
romans 7.12: wherefore the law is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
the law is holy, iust and good |
True |
0.868 |
0.955 |
9.742 |
Romans 7.12 (Geneva) |
romans 7.12: wherefore the lawe is holy, and that commandement is holy, and iust, and good. |
the law is holy, iust and good |
True |
0.855 |
0.956 |
7.313 |
Romans 7.12 (Tyndale) |
romans 7.12: wherfore the lawe is holy and the commaundement holy iust and good. |
the law is holy, iust and good |
True |
0.852 |
0.951 |
7.313 |
Romans 7.12 (Vulgate) |
romans 7.12: itaque lex quidem sancta, et mandatum sanctum, et justum, et bonum. |
the law is holy, iust and good |
True |
0.828 |
0.911 |
0.0 |
Romans 7.12 (ODRV) |
romans 7.12: therfore the law indeed is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly, for the law is holy, iust and good |
False |
0.728 |
0.901 |
10.604 |
Romans 7.12 (Tyndale) |
romans 7.12: wherfore the lawe is holy and the commaundement holy iust and good. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly, for the law is holy, iust and good |
False |
0.718 |
0.873 |
10.604 |
Romans 7.12 (Geneva) |
romans 7.12: wherefore the lawe is holy, and that commandement is holy, and iust, and good. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly, for the law is holy, iust and good |
False |
0.707 |
0.898 |
10.604 |
Romans 7.12 (AKJV) |
romans 7.12: wherefore the law is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly, for the law is holy, iust and good |
False |
0.706 |
0.888 |
10.604 |
Romans 7.13 (AKJV) |
romans 7.13: was that then which is good, made death vnto me? god forbid. but sinne, that it might appeare sinne, working death in mee by that which is good: that sinne by the commaundement might become exceeding sinfull. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly, for the law is holy, iust and good |
False |
0.679 |
0.364 |
4.837 |
Romans 7.12 (Vulgate) |
romans 7.12: itaque lex quidem sancta, et mandatum sanctum, et justum, et bonum. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly, for the law is holy, iust and good |
False |
0.661 |
0.701 |
0.0 |
Romans 7.13 (Geneva) |
romans 7.13: was that then which is good, made death vnto me? god forbid: but sinne, that it might appeare sinne, wrought death in me by that which is good, that sinne might be out of measure sinfull by the commandement. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly, for the law is holy, iust and good |
False |
0.658 |
0.302 |
4.932 |
Romans 7.7 (Geneva) - 1 |
romans 7.7: is the lawe sinne? god forbid. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly |
True |
0.657 |
0.847 |
4.284 |
Romans 7.7 (ODRV) - 1 |
romans 7.7: is the law sinne? god forbid. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly |
True |
0.653 |
0.813 |
1.408 |
Romans 7.13 (AKJV) |
romans 7.13: was that then which is good, made death vnto me? god forbid. but sinne, that it might appeare sinne, working death in mee by that which is good: that sinne by the commaundement might become exceeding sinfull. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly |
True |
0.634 |
0.673 |
1.666 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly |
True |
0.633 |
0.74 |
3.746 |
Romans 7.13 (ODRV) |
romans 7.13: that then which is good, to me was it made death? god forbid. but sinne, that it may apeare sinne, by the good thing wrought me death: that sinne might become sinning aboue measure by the commandement. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly |
True |
0.633 |
0.464 |
1.666 |
Romans 7.7 (AKJV) |
romans 7.7: what shall wee say then? is the law sinne? god forbid. nay, i had not knowen sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly |
True |
0.622 |
0.789 |
3.098 |
Romans 7.13 (Geneva) |
romans 7.13: was that then which is good, made death vnto me? god forbid: but sinne, that it might appeare sinne, wrought death in me by that which is good, that sinne might be out of measure sinfull by the commandement. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly |
True |
0.608 |
0.508 |
1.695 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly |
True |
0.607 |
0.701 |
1.593 |
Romans 7.7 (Tyndale) |
romans 7.7: what shall we saye then? is the lawe synne? god forbid: but i knewe not what synne meant but by the lawe. for i had not knowne what lust had meant excepte the lawe had sayde thou shalt not lust. |
not that the lawe causeth or prouoketh sinne properly |
True |
0.607 |
0.646 |
3.233 |
1 Timothy 1.8 (Geneva) |
1 timothy 1.8: and we knowe, that the law is good, if a man vse it lawfully, |
the law is holy, iust and good |
True |
0.606 |
0.684 |
4.285 |