A treatise vpon John 8. 36 concerning Christian libertie The chiefe points whereof were deliuered in a sermon preached at Pauls Crosse, Nouemb. 6. 1608. By George Dovvname Doctor of Diuinitie.

Downame, George, d. 1634
Publisher: Imprinted by Felix Kyngston for Matthew Lownes and William Welby
Place of Publication: London
Publication Year: 1609
Approximate Era: JamesI
TCP ID: B12497 ESTC ID: S110210 STC ID: 7124
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John VIII, 36 -- Commentaries; Liberty -- Religious aspects;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 836 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For as the Apostle saith, the Priesthood (namely of Aaron) being trāslated, the law (namely of Moses) is also translated. For as the Apostle Says, the Priesthood (namely of Aaron) being translated, the law (namely of Moses) is also translated. p-acp p-acp dt n1 vvz, dt n1 (av pp-f np1) vbg vvn, dt n1 (av pp-f np1) vbz av vvn.
Note 0 Hebr. 7. 12. Hebrew 7. 12. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 7.12; Hebrews 7.12 (AKJV); Hebrews 7.12 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Hebrews 7.12 (Tyndale) hebrews 7.12: now no dout yf the presthod be translated then of necessitie must the lawe be translated also. for as the apostle saith, the priesthood (namely of aaron) being traslated, the law (namely of moses) is also translated False 0.75 0.593 0.515
Hebrews 7.12 (ODRV) hebrews 7.12: for the priesthood being translated, it is necessarie that a translation of the law also be made. for as the apostle saith, the priesthood (namely of aaron) being traslated, the law (namely of moses) is also translated False 0.723 0.873 0.916
Hebrews 7.12 (Vulgate) hebrews 7.12: translato enim sacerdotio, necesse est ut et legis translatio fiat. for as the apostle saith, the priesthood (namely of aaron) being traslated, the law (namely of moses) is also translated False 0.715 0.302 0.0
Hebrews 7.12 (AKJV) hebrews 7.12: for the priesthood being chaunged, there is made of necessitie a change also of the law. for as the apostle saith, the priesthood (namely of aaron) being traslated, the law (namely of moses) is also translated False 0.683 0.77 0.522
Hebrews 7.12 (Geneva) hebrews 7.12: for if the priesthood be changed, then of necessitie must there be a change of the lawe. for as the apostle saith, the priesthood (namely of aaron) being traslated, the law (namely of moses) is also translated False 0.67 0.626 0.128




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Hebr. 7. 12. Hebrews 7.12