Galatians 6.15 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: |
and certainly, if neither circumcision, nor vncircumcision auaile any thing |
False |
0.782 |
0.857 |
0.521 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
and certainly, if neither circumcision, nor vncircumcision auaile any thing |
False |
0.709 |
0.93 |
2.568 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
and certainly, if neither circumcision, nor vncircumcision auaile any thing |
False |
0.696 |
0.928 |
2.568 |
Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
and certainly, if neither circumcision, nor vncircumcision auaile any thing |
False |
0.69 |
0.852 |
0.521 |
Romans 2.26 (AKJV) |
romans 2.26: therefore, if the vncircumcision keepe the righteousnesse of the law, shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
and certainly, if neither circumcision, nor vncircumcision auaile any thing |
False |
0.665 |
0.588 |
1.257 |
Romans 2.25 (Tyndale) |
romans 2.25: circumcision verely avayleth if thou kepe the lawe. but if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision. |
and certainly, if neither circumcision, nor vncircumcision auaile any thing |
False |
0.663 |
0.816 |
1.114 |
Romans 2.26 (Geneva) |
romans 2.26: therefore if the vncircumcision keepe the ordinances of the lawe, shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
and certainly, if neither circumcision, nor vncircumcision auaile any thing |
False |
0.662 |
0.628 |
1.257 |
Romans 2.26 (Tyndale) |
romans 2.26: therfore if the vncircumcised kepe the ryght thinges contayned in the lawe: shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
and certainly, if neither circumcision, nor vncircumcision auaile any thing |
False |
0.633 |
0.523 |
0.934 |
Romans 2.25 (AKJV) |
romans 2.25: for circumcision verily profiteth if thou keepe the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made vncircumcision. |
and certainly, if neither circumcision, nor vncircumcision auaile any thing |
False |
0.628 |
0.817 |
1.114 |