1 Corinthians 8.9 (ODRV) |
1 corinthians 8.9: but take heed lest perhapes this your libertie become an offense to the weake. |
can it not be vsed without the offence of thy weake brother? take heed, saith the apostle, lest thy libertie be an offence to the weake |
False |
0.813 |
0.789 |
3.108 |
1 Corinthians 8.9 (AKJV) |
1 corinthians 8.9: but take heed lest by any meanes, this libertie of yours become a stumbling blocke to them that are weake. |
can it not be vsed without the offence of thy weake brother? take heed, saith the apostle, lest thy libertie be an offence to the weake |
False |
0.75 |
0.679 |
2.993 |
1 Corinthians 8.9 (Tyndale) |
1 corinthians 8.9: but take hede that youre libertie cause not the weake to faule. |
can it not be vsed without the offence of thy weake brother? take heed, saith the apostle, lest thy libertie be an offence to the weake |
False |
0.72 |
0.592 |
1.332 |
Romans 14.21 (AKJV) |
romans 14.21: it is good neither to eate flesh, nor to drinke wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or is offended, or is made weake. |
can it not be vsed without the offence of thy weake brother? take heed, saith the apostle, lest thy libertie be an offence to the weake |
False |
0.667 |
0.45 |
1.892 |
Romans 14.21 (Geneva) |
romans 14.21: it is good neither to eate flesh, nor to drinke wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or is offended, or made weake. |
can it not be vsed without the offence of thy weake brother? take heed, saith the apostle, lest thy libertie be an offence to the weake |
False |
0.662 |
0.441 |
1.892 |
1 Corinthians 8.9 (Geneva) |
1 corinthians 8.9: but take heede lest by any meanes this power of yours be an occasion of falling, to them that are weake. |
can it not be vsed without the offence of thy weake brother? take heed, saith the apostle, lest thy libertie be an offence to the weake |
False |
0.645 |
0.478 |
1.571 |
Romans 14.21 (ODRV) |
romans 14.21: it is good not to eate flesh, and not to drinke wine, nor that wherein thy brother is offended, or scandalized, or weakned. |
can it not be vsed without the offence of thy weake brother? take heed, saith the apostle, lest thy libertie be an offence to the weake |
False |
0.637 |
0.439 |
1.144 |