A preparation vnto fasting and repentance. By Peter Moulin, and translated by I.B.
Du Moulin, Pierre, 1568-1658
J. B. (John Bulteel), d. 1669
Publisher: Printed by T S nodham for Nathaniel Newbery and are to be sould at the signe of the Starre vnder S Peters Church in Cornehill and in Popes head ally
Place of Publication:
London
Publication Year: 1620
Approximate Era: JamesI
TCP ID: B12526 ESTC ID: S113623 STC ID: 7336.5
Subject Headings:
Fasting;
Repentance;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 325 located on Image 40
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | seeing they defame the Church of God by their quarrels, and put it to an open shame? What, doe yee thinke that these things cry not against heauen? Doe ye thinke that the Heathen souldiers, hauing not torne Christs coate, those can be suffered that teare his body, which is the Church? and seeing that he who offendeth one of the least ones, deserues to be thrown and drowned in the depth of the Sea, with a milstone about his necke, hee which offends the whole Church, deserues he not to be cast into Hell? Or do ye thinke that he can haue peace with his father, that is alwayes in quarrell with his brethren? | seeing they defame the Church of God by their quarrels, and put it to an open shame? What, do ye think that these things cry not against heaven? Do you think that the Heathen Soldiers, having not torn Christ coat, those can be suffered that tear his body, which is the Church? and seeing that he who offends one of the least ones, deserves to be thrown and drowned in the depth of the Sea, with a millstone about his neck, he which offends the Whole Church, deserves he not to be cast into Hell? Or do you think that he can have peace with his father, that is always in quarrel with his brothers? | vvg pno32 vvi dt n1 pp-f np1 p-acp po32 n2, cc vvd pn31 p-acp dt j n1? q-crq, vdb pn22 vvi cst d n2 vvb xx p-acp n1? vdb pn22 vvi cst dt j-jn n2, vhg xx vvn npg1 n1, d vmb vbi vvn cst n1 po31 n1, r-crq vbz dt n1? cc vvg cst pns31 r-crq vvz crd pp-f dt av-ds pi2, vvz pc-acp vbi vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp dt n1 p-acp po31 n1, pns31 r-crq vvz dt j-jn n1, vvz pns31 xx pc-acp vbi vvn p-acp n1? cc vdb pn22 vvi cst pns31 vmb vhi n1 p-acp po31 n1, cst vbz av p-acp n1 p-acp po31 n2? |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 18.6 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 18.6 (AKJV) | matthew 18.6: but who so shall offend one of these little ones which beleeue in me, it were better for him that a milstone were hanged about his necke, and that hee were drowned in the depth of the sea. | and seeing that he who offendeth one of the least ones, deserues to be thrown and drowned in the depth of the sea, with a milstone about his necke, hee which offends the whole church, deserues he not to be cast into hell | True | 0.609 | 0.901 | 2.883 |
| Matthew 18.6 (ODRV) | matthew 18.6: and he that shal scandalize one of these litle ones that beleeue in me, it is expedient for him that a milstone be hanged about his neck, and that he be drowned in the depth of the sea. | and seeing that he who offendeth one of the least ones, deserues to be thrown and drowned in the depth of the sea, with a milstone about his necke, hee which offends the whole church, deserues he not to be cast into hell | True | 0.608 | 0.903 | 1.369 |
| Matthew 18.6 (Tyndale) | matthew 18.6: but whosoever offende one of these lytelons which beleve in me: it were better for him that a milstone were hanged aboute his necke and that he were drouned in the depth of the see. | and seeing that he who offendeth one of the least ones, deserues to be thrown and drowned in the depth of the sea, with a milstone about his necke, hee which offends the whole church, deserues he not to be cast into hell | True | 0.603 | 0.696 | 0.847 |
| Matthew 18.6 (Geneva) | matthew 18.6: but whosoeuer shall offend one of these litle ones which beleeue in me, it were better for him, that a milstone were hanged about his necke, and that he were drowned in the depth of the sea. | and seeing that he who offendeth one of the least ones, deserues to be thrown and drowned in the depth of the sea, with a milstone about his necke, hee which offends the whole church, deserues he not to be cast into hell | True | 0.601 | 0.891 | 1.594 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|