1 Peter 2.18 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.18: servauntes obey youre masters with all feare not only yf they be good and courteous: |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely, if they be good and curteous, but also to the froward |
False |
0.843 |
0.753 |
0.892 |
1 Peter 2.18 (Geneva) |
1 peter 2.18: seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good and courteous, but also to the froward. |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely, if they be good and curteous, but also to the froward |
False |
0.839 |
0.835 |
3.854 |
1 Peter 2.18 (AKJV) |
1 peter 2.18: seruants, be subiect to your masters with al feare, not only to the good and gentle, but also to the froward. |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely, if they be good and curteous, but also to the froward |
False |
0.821 |
0.672 |
2.32 |
Titus 2.9 (Geneva) |
titus 2.9: let seruants be subiect to their masters, and please them in al things, not answering again, |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely |
True |
0.801 |
0.494 |
1.242 |
Titus 2.9 (AKJV) |
titus 2.9: exhort seruants to be obedient vnto their own masters, and to please them well in all things, not answering againe: |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely |
True |
0.801 |
0.338 |
0.796 |
Titus 2.9 (ODRV) |
titus 2.9: seruants to be subiect to their maisters, in al things pleasing, not gainsaying: |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely |
True |
0.781 |
0.604 |
0.828 |
Titus 2.9 (Geneva) |
titus 2.9: let seruants be subiect to their masters, and please them in al things, not answering again, |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely, if they be good and curteous, but also to the froward |
False |
0.771 |
0.232 |
0.966 |
1 Peter 2.18 (ODRV) |
1 peter 2.18: seruants be subiect in al feare to your maisters, not only to the good & modest, but also to the waiward. |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely, if they be good and curteous, but also to the froward |
False |
0.767 |
0.56 |
1.014 |
Titus 2.9 (ODRV) |
titus 2.9: seruants to be subiect to their maisters, in al things pleasing, not gainsaying: |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely, if they be good and curteous, but also to the froward |
False |
0.737 |
0.345 |
0.549 |
1 Peter 2.18 (Geneva) |
1 peter 2.18: seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good and courteous, but also to the froward. |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely |
True |
0.721 |
0.623 |
2.563 |
1 Peter 2.18 (AKJV) |
1 peter 2.18: seruants, be subiect to your masters with al feare, not only to the good and gentle, but also to the froward. |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely |
True |
0.716 |
0.507 |
1.273 |
1 Peter 2.18 (ODRV) |
1 peter 2.18: seruants be subiect in al feare to your maisters, not only to the good & modest, but also to the waiward. |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely |
True |
0.688 |
0.484 |
0.89 |
1 Peter 2.18 (Tyndale) |
1 peter 2.18: servauntes obey youre masters with all feare not only yf they be good and courteous: but also though they be frowarde. |
as s. peter commandeth seruants to be subiect to their masters, not onely |
True |
0.688 |
0.184 |
0.489 |