Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | When thou temptedst me in the desert, did I euer yelde to thy suggestiōs? Haue not I alwaies resisted thee? Come, search (I say) and ransacke my whole life, summon à Parlament of all thy wicked spirites, call also thy Scribes & Pharaseis vnto thee, try & spy all my workes, thoughtes, cogitations, |
When thou temptedst me in the desert, did I ever yield to thy suggestions? Have not I always resisted thee? Come, search (I say) and ransack my Whole life, summon à Parliament of all thy wicked spirits, call also thy Scribes & Pharisees unto thee, try & spy all my works, thoughts, cogitations, words, and doings. | c-crq pns21 vvd2 pno11 p-acp dt n1, vdd pns11 av vvi p-acp po21 n2? vhb xx pns11 av vvn pno21? np1, vvb (pns11 vvb) cc vvi po11 j-jn n1, vvb fw-fr n1 pp-f d po21 j n2, vvb av po21 n2 cc n2 p-acp pno21, vvb cc vvi d po11 n2, n2, n2, n2, cc n2-vdg. |
Note 0 | Quis ex vobis arguit me de peccato• Ioan. 8. | Quis ex vobis arguit me de peccato• Ioan. 8. | fw-la fw-la fw-la fw-la pno11 fw-la n1 np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 8.46 (Vulgate) - 0 | john 8.46: quis ex vobis arguet me de peccato? | quis ex vobis arguit me de peccato* ioan. 8 | False | 0.898 | 0.914 | 13.3 |
John 8.46 (Wycliffe) - 0 | john 8.46: who of you schal repreue me of synne? | quis ex vobis arguit me de peccato* ioan. 8 | False | 0.83 | 0.533 | 0.318 |
John 8.46 (Geneva) - 0 | john 8.46: which of you can rebuke me of sinne? | quis ex vobis arguit me de peccato* ioan. 8 | False | 0.826 | 0.689 | 0.333 |
John 8.46 (Tyndale) - 0 | john 8.46: which of you can rebuke me of synne? | quis ex vobis arguit me de peccato* ioan. 8 | False | 0.826 | 0.567 | 0.333 |
John 8.46 (ODRV) - 0 | john 8.46: which of you shal argue me of sinne? | quis ex vobis arguit me de peccato* ioan. 8 | False | 0.825 | 0.866 | 0.318 |
John 8.46 (AKJV) - 0 | john 8.46: which of you conuinceth mee of sinne? | quis ex vobis arguit me de peccato* ioan. 8 | False | 0.779 | 0.81 | 0.318 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ioan. 8. | John 8 |