Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as S. Paule sayth, are past already. |
as S. Paul say, Are passed already. And what should men pass then for things that be past? what should we care for things that be conquered! Care you not, say christ: | c-acp n1 np1 vvz, vbr vvn av. cc q-crq vmd n2 vvi av p-acp n2 cst vbb j? q-crq vmd pns12 vvi p-acp n2 cst vbb vvn! vvb pn22 xx, vvz np1: |
Note 0 | Thinges past, not to be passed vpon. | Things past, not to be passed upon. | n2 j, xx pc-acp vbi vvn p-acp. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 43.18 (Douay-Rheims) | isaiah 43.18: remember not former things, and look not on things of old. | thinges past, not to be passed vpon | False | 0.646 | 0.301 | 0.0 |
Isaiah 43.18 (Geneva) | isaiah 43.18: remember yee not the former things, neither regard the things of olde. | thinges past, not to be passed vpon | False | 0.616 | 0.426 | 0.0 |
Isaiah 43.18 (AKJV) | isaiah 43.18: remember yee not the former things, neither consider the things of olde. | thinges past, not to be passed vpon | False | 0.61 | 0.416 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|