1 Corinthians 12.17 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.17: if the whole body were an eye, where were the hearing? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing |
True |
0.9 |
0.933 |
1.22 |
1 Corinthians 12.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.17: if the whole body were an eye, where were the hearing? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing |
True |
0.9 |
0.933 |
1.22 |
1 Corinthians 12.17 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.17: if the whole were hearing, where were the smelling? |
if all were hearing, where were then the smelling |
True |
0.888 |
0.905 |
1.248 |
1 Corinthians 12.17 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.17: if all the body were an eye where were then the eare? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing |
True |
0.862 |
0.938 |
0.764 |
1 Corinthians 12.17 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.17: if the whole were hearing, where were the smellling? |
if all were hearing, where were then the smelling |
True |
0.847 |
0.882 |
0.145 |
1 Corinthians 12.17 (ODRV) |
1 corinthians 12.17: if the whole body were the eye: where is the hearing? if the whole were the hearing: where is the smelling? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing |
True |
0.834 |
0.939 |
1.275 |
1 Corinthians 12.17 (Tyndale) |
1 corinthians 12.17: if all the body were an eye where were then the eare? if all were hearynge: where were the smellynge? |
if all were hearing, where were then the smelling |
True |
0.818 |
0.928 |
0.0 |
1 Corinthians 12.17 (AKJV) |
1 corinthians 12.17: if the whole body were an eye, where were the hearing? if the whole were hearing, where were the smelling? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing? if all were hearing, where were then the smelling? 1. cor. 12 17. parity hath bin alwayes the nurse of ruine |
False |
0.799 |
0.925 |
1.632 |
1 Corinthians 12.17 (Geneva) |
1 corinthians 12.17: if the whole body were an eye, where were the hearing? if the whole were hearing, where were the smellling? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing? if all were hearing, where were then the smelling? 1. cor. 12 17. parity hath bin alwayes the nurse of ruine |
False |
0.792 |
0.913 |
0.715 |
1 Corinthians 12.17 (Tyndale) |
1 corinthians 12.17: if all the body were an eye where were then the eare? if all were hearynge: where were the smellynge? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing? if all were hearing, where were then the smelling? 1. cor. 12 17. parity hath bin alwayes the nurse of ruine |
False |
0.784 |
0.891 |
0.361 |
1 Corinthians 12.17 (ODRV) |
1 corinthians 12.17: if the whole body were the eye: where is the hearing? if the whole were the hearing: where is the smelling? |
if all were hearing, where were then the smelling |
True |
0.777 |
0.899 |
1.095 |
1 Corinthians 12.17 (ODRV) |
1 corinthians 12.17: if the whole body were the eye: where is the hearing? if the whole were the hearing: where is the smelling? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing? if all were hearing, where were then the smelling? 1. cor. 12 17. parity hath bin alwayes the nurse of ruine |
False |
0.773 |
0.899 |
1.632 |
1 Corinthians 12.17 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 12.17: si totum corpus oculus: ubi auditus? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing |
True |
0.716 |
0.71 |
0.0 |
1 Corinthians 12.16 (Geneva) |
1 corinthians 12.16: and if the eare would say, because i am not the eye, i am not of the body, is it therefore not of the body? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing |
True |
0.638 |
0.731 |
0.835 |
1 Corinthians 12.16 (ODRV) |
1 corinthians 12.16: and if the eare should say, because i am not the eye, i am not of the body: is he therfore not of the body? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing |
True |
0.622 |
0.733 |
0.801 |
1 Corinthians 12.16 (AKJV) |
1 corinthians 12.16: and if the eare shall say, because i am not the eye, i am not of the body: is it therefore not of the body? |
if the whole body were an eye, where were then the hearing |
True |
0.618 |
0.716 |
0.801 |