Canticles 6.10 (Geneva) |
canticles 6.10: i went downe to the garden of nuttes, to see the fruites of the valley, to see if the vine budded, and if the pomegranates flourished. |
wherefore, god is sayd to haue come downe to the garden of nuttes, to see the fruites of the valley, to see if the vine budded, and the pomegranats flourished |
False |
0.738 |
0.96 |
10.827 |
Canticles 6.11 (AKJV) |
canticles 6.11: i went downe into the garden of nuts to see the fruits of the valley, and to see whether the vine flourished, and the pomegranats budded. |
wherefore, god is sayd to haue come downe to the garden of nuttes, to see the fruites of the valley, to see if the vine budded, and the pomegranats flourished |
False |
0.736 |
0.945 |
8.725 |
Canticles 6.10 (Douay-Rheims) |
canticles 6.10: i went down into the garden of nuts, to see the fruits of the valleys, and to look if the vineyard had flourished, and the pomegranates budded. |
wherefore, god is sayd to haue come downe to the garden of nuttes, to see the fruites of the valley, to see if the vine budded, and the pomegranats flourished |
False |
0.734 |
0.919 |
2.528 |
Canticles 6.10 (Geneva) |
canticles 6.10: i went downe to the garden of nuttes, to see the fruites of the valley, to see if the vine budded, and if the pomegranates flourished. |
wherefore, god is sayd to haue come downe to the garden of nuttes, to see the fruites of the valley, to see if the vine budded |
True |
0.689 |
0.952 |
9.984 |
Canticles 6.11 (AKJV) |
canticles 6.11: i went downe into the garden of nuts to see the fruits of the valley, and to see whether the vine flourished, and the pomegranats budded. |
wherefore, god is sayd to haue come downe to the garden of nuttes, to see the fruites of the valley, to see if the vine budded |
True |
0.688 |
0.909 |
5.78 |
Canticles 6.10 (Douay-Rheims) |
canticles 6.10: i went down into the garden of nuts, to see the fruits of the valleys, and to look if the vineyard had flourished, and the pomegranates budded. |
wherefore, god is sayd to haue come downe to the garden of nuttes, to see the fruites of the valley, to see if the vine budded |
True |
0.684 |
0.862 |
1.685 |