Jeremiah 31.3 (AKJV) - 1 |
jeremiah 31.3: yea i haue loued thee with an euerlasting loue: |
sayeth god in jeremie: j haue loued thee with an euerlasting loue |
True |
0.857 |
0.924 |
2.209 |
Jeremiah 31.3 (AKJV) - 1 |
jeremiah 31.3: yea i haue loued thee with an euerlasting loue: |
so sayeth god in jeremie: j haue loued thee with an euerlasting loue |
False |
0.824 |
0.918 |
2.209 |
Jeremiah 31.3 (Geneva) - 1 |
jeremiah 31.3: yea, i haue loued thee with an euerlasting loue, therefore with mercie i haue drawen thee. |
sayeth god in jeremie: j haue loued thee with an euerlasting loue |
True |
0.717 |
0.867 |
2.063 |
Jeremiah 31.3 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 31.3: yea i have loved thee with everlasting love, therefore have i drawn thee, taking pity on thee. |
sayeth god in jeremie: j haue loued thee with an euerlasting loue |
True |
0.709 |
0.79 |
0.347 |
Jeremiah 31.3 (Geneva) - 1 |
jeremiah 31.3: yea, i haue loued thee with an euerlasting loue, therefore with mercie i haue drawen thee. |
so sayeth god in jeremie: j haue loued thee with an euerlasting loue |
False |
0.694 |
0.855 |
2.063 |
Jeremiah 31.3 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 31.3: yea i have loved thee with everlasting love, therefore have i drawn thee, taking pity on thee. |
so sayeth god in jeremie: j haue loued thee with an euerlasting loue |
False |
0.68 |
0.778 |
0.347 |