Wisdom 4.11 (ODRV) |
wisdom 4.11: he was taken away lest malice should change his vnderstanding, or lest anie guile might deceiue his soule. |
and hee was taken away, lest wickednes should alter his vnderstanding, or deceit beguile his mind |
False |
0.84 |
0.965 |
5.54 |
Wisdom 4.11 (ODRV) |
wisdom 4.11: he was taken away lest malice should change his vnderstanding, or lest anie guile might deceiue his soule. |
and hee was taken away, lest wickednes should alter his vnderstanding |
True |
0.792 |
0.951 |
5.54 |
Wisdom 4.11 (Vulgate) |
wisdom 4.11: raptus est, ne malitia mutaret intellectum ejus, aut ne fictio deciperet animam illius. |
and hee was taken away, lest wickednes should alter his vnderstanding, or deceit beguile his mind |
False |
0.783 |
0.396 |
0.0 |
Wisdom 4.11 (AKJV) |
wisdom 4.11: yea, speedily was he taken away, lest that wickednes should alter his vnderstanding, or deceit beguile his soule. |
and hee was taken away, lest wickednes should alter his vnderstanding, or deceit beguile his mind |
False |
0.759 |
0.965 |
12.471 |
Wisdom 4.11 (AKJV) |
wisdom 4.11: yea, speedily was he taken away, lest that wickednes should alter his vnderstanding, or deceit beguile his soule. |
and hee was taken away, lest wickednes should alter his vnderstanding |
True |
0.75 |
0.945 |
8.717 |
Wisdom 4.11 (Vulgate) |
wisdom 4.11: raptus est, ne malitia mutaret intellectum ejus, aut ne fictio deciperet animam illius. |
and hee was taken away, lest wickednes should alter his vnderstanding |
True |
0.71 |
0.302 |
0.0 |