Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.864 |
0.954 |
1.39 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.856 |
0.931 |
0.842 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.854 |
0.939 |
1.081 |
Psalms 32.2 (AKJV) - 0 |
psalms 32.2: blessed is the man vnto whom the lord imputeth not iniquitie: |
blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.853 |
0.928 |
1.081 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.848 |
0.936 |
1.081 |
Romans 4.8 (Vulgate) |
romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. |
blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.795 |
0.773 |
0.0 |
Psalms 32.2 (Geneva) |
psalms 32.2: blessed is the man, vnto whom the lord imputeth not iniquitie, and in whose spirite there is no guile. |
blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.724 |
0.913 |
0.985 |
Psalms 31.2 (ODRV) |
psalms 31.2: blessed is the man, to whom our lord hath not imputed sinne, neither is there guile in his spirit. |
blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.713 |
0.916 |
0.985 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
as osiander would haue it, from himselfe vpon vs, but by imputation of his for vs, according to that of dauid: blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.704 |
0.814 |
1.068 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
as osiander would haue it, from himselfe vpon vs, but by imputation of his for vs, according to that of dauid: blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.674 |
0.859 |
1.414 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
as osiander would haue it, from himselfe vpon vs, but by imputation of his for vs, according to that of dauid: blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.673 |
0.787 |
1.068 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
as osiander would haue it, from himselfe vpon vs, but by imputation of his for vs, according to that of dauid: blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.669 |
0.776 |
0.853 |
Psalms 31.2 (Vulgate) |
psalms 31.2: beatus vir cui non imputavit dominus peccatum, nec est in spiritu ejus dolus. |
blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.665 |
0.614 |
0.0 |
Psalms 31.2 (ODRV) |
psalms 31.2: blessed is the man, to whom our lord hath not imputed sinne, neither is there guile in his spirit. |
as osiander would haue it, from himselfe vpon vs, but by imputation of his for vs, according to that of dauid: blessed is the man to whom the lord imputeth no sinne |
False |
0.623 |
0.684 |
0.975 |