Romans 1.8 (Tyndale) |
romans 1.8: fyrst verely i thanke my god thorow iesus christ for you all because youre fayth is publisshed through out all the worlde. |
and likewise, by the carefull admonition of the apostle to the romans, whose faith was published throughout the whole world |
False |
0.723 |
0.427 |
0.535 |
Romans 1.8 (Geneva) |
romans 1.8: first i thanke my god through iesus christ for you all, because your faith is published throughout the whole world. |
and likewise, by the carefull admonition of the apostle to the romans, whose faith was published throughout the whole world |
False |
0.712 |
0.901 |
3.844 |
Romans 1.8 (AKJV) |
romans 1.8: first i thanke my god through iesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world. |
and likewise, by the carefull admonition of the apostle to the romans, whose faith was published throughout the whole world |
False |
0.707 |
0.681 |
2.179 |
Romans 16.26 (Geneva) |
romans 16.26: (but nowe is opened, and published among all nations by the scriptures of the prophetes, at the commandement of the euerlasting god for the obedience of faith) |
and likewise, by the carefull admonition of the apostle to the romans, whose faith was published throughout the whole world |
False |
0.696 |
0.297 |
2.174 |
Romans 1.8 (ODRV) |
romans 1.8: first i giue thanks to my god through iesvs christ for al you, because your faith is renowmed in the whole world. |
and likewise, by the carefull admonition of the apostle to the romans, whose faith was published throughout the whole world |
False |
0.68 |
0.303 |
2.036 |