John 4.19 (AKJV) |
john 4.19: the woman saith vnto him, sir, i perceiue that thou art a prophet. |
said; sir, i perceiue thou art a prophet. hard it is to beare reprehension |
True |
0.716 |
0.95 |
7.652 |
John 4.19 (Tyndale) - 1 |
john 4.19: syr i perceave that thou arte a prophet. |
said; sir, i perceiue thou art a prophet. hard it is to beare reprehension |
True |
0.703 |
0.894 |
2.602 |
John 4.19 (Geneva) |
john 4.19: the woman saide vnto him, sir, i see that thou art a prophet. |
said; sir, i perceiue thou art a prophet. hard it is to beare reprehension |
True |
0.694 |
0.921 |
5.847 |
John 4.19 (ODRV) |
john 4.19: the woman saith to him: lord, i perceiue that thou art a prophet. |
said; sir, i perceiue thou art a prophet. hard it is to beare reprehension |
True |
0.681 |
0.937 |
5.847 |
John 4.19 (AKJV) |
john 4.19: the woman saith vnto him, sir, i perceiue that thou art a prophet. |
but rather honoured him, and said; sir, i perceiue thou art a prophet. hard it is to beare reprehension, though neuer so iustly deserued |
False |
0.643 |
0.906 |
7.778 |
John 4.19 (Geneva) |
john 4.19: the woman saide vnto him, sir, i see that thou art a prophet. |
but rather honoured him, and said; sir, i perceiue thou art a prophet. hard it is to beare reprehension, though neuer so iustly deserued |
False |
0.628 |
0.816 |
6.011 |
John 4.19 (Tyndale) |
john 4.19: the woman sayde vnto him: syr i perceave that thou arte a prophet. |
but rather honoured him, and said; sir, i perceiue thou art a prophet. hard it is to beare reprehension, though neuer so iustly deserued |
False |
0.621 |
0.573 |
2.348 |
John 4.19 (Wycliffe) |
john 4.19: the womman seith to hym, lord, y se, that thou art a prophete. |
said; sir, i perceiue thou art a prophet. hard it is to beare reprehension |
True |
0.608 |
0.54 |
2.194 |
John 4.19 (ODRV) |
john 4.19: the woman saith to him: lord, i perceiue that thou art a prophet. |
but rather honoured him, and said; sir, i perceiue thou art a prophet. hard it is to beare reprehension, though neuer so iustly deserued |
False |
0.603 |
0.87 |
6.011 |