Mark 14.29 (Tyndale) - 1 |
mark 14.29: and though all men shuld be offended yet wolde not i. |
although all men shoulde be offended, yet will not i |
False |
0.775 |
0.927 |
0.694 |
Matthew 26.33 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.33: though all men shulde be offended by the yet wolde i never be offended. |
although all men shoulde be offended, yet will not i |
False |
0.721 |
0.903 |
0.828 |
Matthew 26.33 (ODRV) - 1 |
matthew 26.33: although al shal be scandalized in thee, i wil neuer be scandalized. |
although all men shoulde be offended, yet will not i |
False |
0.721 |
0.642 |
0.0 |
Matthew 26.33 (Geneva) |
matthew 26.33: but peter aunswered, and sayde vnto him, though that al men should be offended by thee, yet will i neuer be offended. |
although all men shoulde be offended, yet will not i |
False |
0.673 |
0.92 |
0.703 |
Mark 14.29 (AKJV) |
mark 14.29: but peter said vnto him, although al shalbe offended, yet wil not i. |
although all men shoulde be offended, yet will not i |
False |
0.663 |
0.913 |
0.406 |
Matthew 26.33 (AKJV) |
matthew 26.33: peter answered, and said vnto him, though all men shall be offended because of thee, yet will i neuer be offended. |
although all men shoulde be offended, yet will not i |
False |
0.663 |
0.906 |
0.703 |
Mark 14.29 (Geneva) |
mark 14.29: and peter saide vnto him, although all men should be offended at thee, yet would not i. |
although all men shoulde be offended, yet will not i |
False |
0.621 |
0.944 |
0.633 |