Peters fall A godlie sermon, preached before the Queenes most excellent Maiestie: vpon the verse. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. and the 14. chapter of Saint Marke. In which sermon we haue to consider of these three circumstances: first of the person, secondly of the euill whereinto he fell, and thirdly of the occasion. Wherein euerie faythfull Christian may see before his eyes, the patterne of vnfeigned repentance. Whereby we may take heede of the falling into sinne againe.
Anonymous
Publisher: By John Charlewood for Iohn Perrin dwelling in Paules Churchyard at the signe of the Angell
Place of Publication:
London
Publication Year: 1585
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: B15274 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings:
Peter, -- the Apostle, Saint;
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 444 located on Image 28
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | then shall we, not of merit, but of mercy, eschew death the reward of sinne, and inioy eternal life the gift of God, through Iesus Christ our Lord: | then shall we, not of merit, but of mercy, eschew death the reward of sin, and enjoy Eternal life the gift of God, through Iesus christ our Lord: | av vmb pns12, xx pp-f n1, cc-acp pp-f n1, vvb n1 dt n1 pp-f n1, cc vvi j n1 dt n1 pp-f np1, p-acp np1 np1 po12 n1: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Micah 7.19 (Douay-Rheims); Philippians 4.20 (AKJV); Romans 6.23 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 6.23 (Tyndale) - 1 | romans 6.23: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. | inioy eternal life the gift of god, through iesus christ our lord | True | 0.855 | 0.896 | 0.597 |
| Romans 6.23 (Geneva) - 1 | romans 6.23: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. | inioy eternal life the gift of god, through iesus christ our lord | True | 0.849 | 0.92 | 1.703 |
| Romans 6.23 (AKJV) - 1 | romans 6.23: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. | inioy eternal life the gift of god, through iesus christ our lord | True | 0.849 | 0.92 | 1.703 |
| Romans 6.23 (ODRV) - 1 | romans 6.23: but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. | inioy eternal life the gift of god, through iesus christ our lord | True | 0.781 | 0.635 | 0.795 |
| Romans 6.23 (Tyndale) | romans 6.23: for the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. | then shall we, not of merit, but of mercy, eschew death the reward of sinne, and inioy eternal life the gift of god, through iesus christ our lord | False | 0.717 | 0.461 | 0.586 |
| Romans 6.23 (AKJV) | romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. | then shall we, not of merit, but of mercy, eschew death the reward of sinne, and inioy eternal life the gift of god, through iesus christ our lord | False | 0.703 | 0.767 | 1.716 |
| Romans 6.23 (Geneva) | romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. | then shall we, not of merit, but of mercy, eschew death the reward of sinne, and inioy eternal life the gift of god, through iesus christ our lord | False | 0.703 | 0.767 | 1.716 |
| Romans 6.23 (Geneva) - 0 | romans 6.23: for the wages of sinne is death: | of mercy, eschew death the reward of sinne | True | 0.65 | 0.784 | 0.542 |
| Romans 6.23 (AKJV) - 0 | romans 6.23: for the wages of sinne is death: | of mercy, eschew death the reward of sinne | True | 0.65 | 0.784 | 0.542 |
| Romans 6.23 (Vulgate) | romans 6.23: stipendia enim peccati, mors. gratia autem dei, vita aeterna, in christo jesu domino nostro. | inioy eternal life the gift of god, through iesus christ our lord | True | 0.649 | 0.385 | 0.0 |
| Romans 4.4 (Tyndale) | romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. | then shall we, not of merit | True | 0.603 | 0.488 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|