Isaiah 38.2 (AKJV) |
isaiah 38.2: then hezekiah turned his face toward the wall, and prayed vnto the lord, |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord |
True |
0.929 |
0.962 |
2.202 |
Isaiah 38.2 (Geneva) |
isaiah 38.2: then hezekiah turned his face to the wall, and prayed to the lord, |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord |
True |
0.929 |
0.942 |
1.395 |
Isaiah 38.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 38.2: and ezechias turned his face toward the wall, and prayed to the lord, |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord |
True |
0.914 |
0.9 |
0.487 |
4 Kings 20.3 (Douay-Rheims) - 0 |
4 kings 20.3: i beseech thee, o lord, remember how i have walked before thee in truth, and with a perfect heart, and have done that which is pleasing before thee. |
sayd, remember now oh lord i beseech thee how i haue walked before thee in truth, |
True |
0.867 |
0.829 |
2.657 |
2 Kings 20.3 (AKJV) - 0 |
2 kings 20.3: i beseech thee, o lord, remember now how i haue walked before thee in trueth, and with a perfect heart, and haue done that which is good in thy sight: |
sayd, remember now oh lord i beseech thee how i haue walked before thee in truth, |
True |
0.831 |
0.901 |
1.731 |
4 Kings 20.2 (Douay-Rheims) |
4 kings 20.2: and he turned his face to the wall, and prayed to the lord, saying: |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord |
True |
0.828 |
0.72 |
0.465 |
2 Kings 20.3 (Geneva) - 0 |
2 kings 20.3: i beseech thee, o lord, remember nowe, howe i haue walked before thee in trueth and with a perfite heart, and haue done that which is good in thy sight: |
sayd, remember now oh lord i beseech thee how i haue walked before thee in truth, |
True |
0.823 |
0.882 |
1.661 |
2 Kings 20.2 (AKJV) |
2 kings 20.2: then hee turned his face to the wall, and prayed vnto the lord, saying; |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord |
True |
0.817 |
0.896 |
1.227 |
2 Kings 20.2 (Geneva) |
2 kings 20.2: then he turned his face to the wall, and prayed to the lord, saying, |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord |
True |
0.817 |
0.837 |
0.465 |
2 Kings 20.2 (AKJV) |
2 kings 20.2: then hee turned his face to the wall, and prayed vnto the lord, saying; |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord, and sayd, remember now oh lord i beseech thee how i haue walked before thee in truth, |
False |
0.713 |
0.846 |
3.855 |
2 Kings 20.2 (Geneva) |
2 kings 20.2: then he turned his face to the wall, and prayed to the lord, saying, |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord, and sayd, remember now oh lord i beseech thee how i haue walked before thee in truth, |
False |
0.709 |
0.79 |
2.143 |
2 Kings 20.3 (AKJV) |
2 kings 20.3: i beseech thee, o lord, remember now how i haue walked before thee in trueth, and with a perfect heart, and haue done that which is good in thy sight: and hezekiah wept sore. |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord, and sayd, remember now oh lord i beseech thee how i haue walked before thee in truth, |
False |
0.709 |
0.55 |
5.715 |
4 Kings 20.2 (Douay-Rheims) |
4 kings 20.2: and he turned his face to the wall, and prayed to the lord, saying: |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord, and sayd, remember now oh lord i beseech thee how i haue walked before thee in truth, |
False |
0.702 |
0.568 |
2.143 |
2 Kings 20.3 (Geneva) |
2 kings 20.3: i beseech thee, o lord, remember nowe, howe i haue walked before thee in trueth and with a perfite heart, and haue done that which is good in thy sight: and hezekiah wept sore. |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord, and sayd, remember now oh lord i beseech thee how i haue walked before thee in truth, |
False |
0.7 |
0.49 |
5.477 |
4 Kings 20.3 (Douay-Rheims) |
4 kings 20.3: i beseech thee, o lord, remember how i have walked before thee in truth, and with a perfect heart, and have done that which is pleasing before thee. and ezechias wept with much weeping. |
then hezekiah turned his face towards the wall and prayd vnto the lord, and sayd, remember now oh lord i beseech thee how i haue walked before thee in truth, |
False |
0.695 |
0.406 |
6.388 |