John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
it was a large promise of christ, quodcunque petieritis, whatsoeuer you shall ask the father in my name it shall be giuen |
False |
0.811 |
0.553 |
0.379 |
John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
it was a large promise of christ, quodcunque petieritis, whatsoeuer you shall ask the father in my name it shall be giuen |
False |
0.801 |
0.834 |
1.781 |
John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
it was a large promise of christ, quodcunque petieritis, whatsoeuer you shall ask the father in my name it shall be giuen |
False |
0.786 |
0.808 |
1.781 |
John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
it was a large promise of christ, quodcunque petieritis, whatsoeuer you shall ask the father in my name it shall be giuen |
False |
0.74 |
0.452 |
0.455 |
John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
it was a large promise of christ, quodcunque petieritis, whatsoeuer you shall ask the father in my name it shall be giuen |
False |
0.722 |
0.454 |
0.438 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
it was a large promise of christ, quodcunque petieritis, whatsoeuer you shall ask the father in my name it shall be giuen |
False |
0.72 |
0.575 |
0.345 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
it was a large promise of christ, quodcunque petieritis, whatsoeuer you shall ask the father in my name it shall be giuen |
False |
0.71 |
0.37 |
0.422 |
John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
it was a large promise of christ, quodcunque petieritis, whatsoeuer you shall ask the father in my name it shall be giuen |
False |
0.679 |
0.189 |
0.407 |