Early English Printed Sermons


The royall receipt: or, Hezekiahs physicke A sermon deliuered at Pauls-Crosse, on Michaelmas Day, 1622. By Elias Petley.

Petley, Elias
Publisher: Printed by B ernard A lsop for Edward Blackmore and are to be sold at his shop at the great south doore going vp into S Paules
Place of Publication: London
Publication Year: 1623
Approximate Era: JamesI
TCP ID: B15275 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 521 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Heart cannot liue like insect creatures, as Eare-wigges, Waspes, & Emits, &c. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith Saint Iames, A double minded man is vnconstant in all his wayes, For when the Mind brancheth it selfe into many intentions, it breeds a puzzle and confusion in all actions. The Heart cannot live like insect creatures, as Earwigs, Wasps, & Emits, etc. which will craule being Cut in Pieces, aner dipsuchos, Says Saint James, A double minded man is unconstant in all his ways, For when the Mind branches it self into many intentions, it breeds a puzzle and confusion in all actions. dt n1 vmbx vvi av-j j n2, p-acp j, n2, cc vvz, av r-crq vmb vvi vbg vvn p-acp n2, n1 vvz, vvz n1 np1, dt j-jn j-vvn n1 vbz j p-acp d po31 n2, c-acp c-crq dt n1 vvz pn31 n1 p-acp d n2, pn31 vvz dt n1 cc n1 p-acp d n2.
Note 0 Arist. de anim. 4.7. Arist. de anim. 4.7. np1 fw-fr fw-la. crd.
Note 1 Iames. 1.8 James 1.8 np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 1.8; James 1.8 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 1.8 (AKJV) james 1.8: a double minded man is vnstable in all his wayes. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes True 0.807 0.904 0.907
James 1.8 (Geneva) james 1.8: a double minded man is vnstable in all his waies. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes True 0.803 0.897 0.524
James 1.8 (Tyndale) james 1.8: a waveringe mynded man is vnstable in all his wayes. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes True 0.782 0.676 0.454
James 1.8 (ODRV) james 1.8: a man double of mind is inconstant in al his waies. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes True 0.767 0.85 0.133
James 1.8 (AKJV) james 1.8: a double minded man is vnstable in all his wayes. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes, for when the mind brancheth it selfe into many intentions, it breeds a puzzle and confusion in all actions True 0.709 0.863 0.605
James 1.8 (Vulgate) james 1.8: vir duplex animo inconstans est in omnibus viis suis. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes True 0.708 0.204 0.0
James 1.8 (Geneva) james 1.8: a double minded man is vnstable in all his waies. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes, for when the mind brancheth it selfe into many intentions, it breeds a puzzle and confusion in all actions True 0.705 0.851 0.398
James 1.8 (Tyndale) james 1.8: a waveringe mynded man is vnstable in all his wayes. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes, for when the mind brancheth it selfe into many intentions, it breeds a puzzle and confusion in all actions True 0.698 0.568 0.302
James 1.8 (ODRV) james 1.8: a man double of mind is inconstant in al his waies. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes, for when the mind brancheth it selfe into many intentions, it breeds a puzzle and confusion in all actions True 0.67 0.847 1.255
James 1.8 (AKJV) james 1.8: a double minded man is vnstable in all his wayes. the heart cannot liue like insect creatures, as eare-wigges, waspes, & emits, &c. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes, for when the mind brancheth it selfe into many intentions, it breeds a puzzle and confusion in all actions False 0.646 0.849 0.605
James 1.8 (Geneva) james 1.8: a double minded man is vnstable in all his waies. the heart cannot liue like insect creatures, as eare-wigges, waspes, & emits, &c. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes, for when the mind brancheth it selfe into many intentions, it breeds a puzzle and confusion in all actions False 0.643 0.837 0.398
James 1.8 (Tyndale) james 1.8: a waveringe mynded man is vnstable in all his wayes. the heart cannot liue like insect creatures, as eare-wigges, waspes, & emits, &c. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes, for when the mind brancheth it selfe into many intentions, it breeds a puzzle and confusion in all actions False 0.641 0.59 0.302
James 1.8 (ODRV) james 1.8: a man double of mind is inconstant in al his waies. the heart cannot liue like insect creatures, as eare-wigges, waspes, & emits, &c. which will craule being cut in peeces, aner dipsuchos, saith saint iames, a double minded man is vnconstant in all his wayes, for when the mind brancheth it selfe into many intentions, it breeds a puzzle and confusion in all actions False 0.626 0.84 1.255




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 1 Iames. 1.8 James 1.8