1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
howe dwelleth the loue of god in him saith s. iohn |
False |
0.755 |
0.384 |
2.976 |
1 John 4.16 (AKJV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
howe dwelleth the loue of god in him saith s. iohn |
False |
0.754 |
0.398 |
2.976 |
1 John 4.16 (Tyndale) |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
howe dwelleth the loue of god in him saith s. iohn |
False |
0.754 |
0.236 |
1.804 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
howe dwelleth the loue of god in him saith s. iohn |
False |
0.736 |
0.315 |
0.871 |
1 John 4.12 (Tyndale) |
1 john 4.12: no man hath sene god at enytyme. yf we love one another god dwelleth in vs and his love is parfect in vs. |
howe dwelleth the loue of god in him saith s. iohn |
False |
0.732 |
0.202 |
1.284 |
1 John 4.12 (Geneva) |
1 john 4.12: no man hath seene god at any time. if we loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfect in vs. |
howe dwelleth the loue of god in him saith s. iohn |
False |
0.729 |
0.391 |
2.42 |
1 John 4.12 (AKJV) |
1 john 4.12: no man hath seene god at any time. if wee loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfected in vs. |
howe dwelleth the loue of god in him saith s. iohn |
False |
0.722 |
0.419 |
2.359 |
1 John 4.12 (ODRV) |
1 john 4.12: god no man hath seen at any time. if we loue one another, god abideth in vs, and his charitie in vs is perfited. |
howe dwelleth the loue of god in him saith s. iohn |
False |
0.707 |
0.255 |
1.436 |