Matthew 23.4 (Geneva) |
matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not moue them with one of their fingers. |
not being like the wretched pharisies, who layde heauy burthens vpon others, themselues not touching the same with thei* owne fingers |
True |
0.701 |
0.335 |
1.562 |
Matthew 23.4 (AKJV) |
matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not mooue them with one of their fingers. |
not being like the wretched pharisies, who layde heauy burthens vpon others, themselues not touching the same with thei* owne fingers |
True |
0.699 |
0.355 |
1.562 |
Matthew 23.4 (ODRV) |
matthew 23.4: for they bind heauie burdens & importable: & put them vpon mens shoulders: but with a finger of their owne they wil not moue them. |
not being like the wretched pharisies, who layde heauy burthens vpon others, themselues not touching the same with thei* owne fingers |
True |
0.699 |
0.332 |
3.95 |
Luke 11.46 (ODRV) - 2 |
luke 11.46: because you load men with burdens which they can not beare, and your selues touch not the packes with one of your fingers. |
not being like the wretched pharisies, who layde heauy burthens vpon others, themselues not touching the same with thei* owne fingers |
True |
0.67 |
0.582 |
0.339 |
Luke 11.46 (AKJV) |
luke 11.46: and he said, woe vnto you also ye lawyers: for ye lade men with burdens grieuous to be borne, and ye your selues touch not the burdens with one of your fingers. |
not being like the wretched pharisies, who layde heauy burthens vpon others, themselues not touching the same with thei* owne fingers |
True |
0.601 |
0.594 |
0.265 |