In-Text |
3. And there happened to be there ] Casu, sayth Iunius, with the Chaldy paraphrase. Accidit, sayth Castalio. Forte fortunâ, sayth Vatablus. The Greekes haue a double rendring, NONLATINALPHABET, called hither as it were by chance, (as some would haue it) which others expresse by NONLATINALPHABET, occurrit, as being an aduenture, which was occasionally met with. |
3. And there happened to be there ] Casu, say Iunius, with the Chaldy Paraphrase. Accidit, say Castalio. Forte fortunâ, say Vatablus. The Greeks have a double rendering,, called hither as it were by chance, (as Some would have it) which Others express by, occurrit, as being an adventure, which was occasionally met with. |
crd cc pc-acp vvd pc-acp vbi a-acp ] fw-la, vvz np1, p-acp dt np1 n1. fw-la, vvz np1. np1 fw-la, vvz np1. dt njp2 vhb dt j-jn n-vvg,, vvd av c-acp pn31 vbdr p-acp n1, (c-acp d vmd vhi pn31) r-crq n2-jn vvb p-acp, n1, p-acp vbg dt n1, r-crq vbds av-j vvd p-acp. |