Psalms 54.13 (ODRV) - 2 |
psalms 54.13: i would perhaps haue hid myselfe from him. |
magnified himselfe against me, i could perchance haue borne it, at least hid my selfe from him |
True |
0.726 |
0.535 |
0.403 |
Psalms 54.13 (ODRV) |
psalms 54.13: for if myne enimie had spoken euil to me, i would verely haue borne it. and if he that hated me had spoken great thinges vpon me: i would perhaps haue hid myselfe from him. |
for if an open enemy or aduersary had dishonoured, or magnified himselfe against me, i could perchance haue borne it, at least hid my selfe from him |
False |
0.725 |
0.628 |
0.383 |
Psalms 55.12 (Geneva) |
psalms 55.12: surely mine enemie did not defame mee: for i could haue borne it: neither did mine aduersarie exalt himselfe against mee: for i would haue hid me from him. |
magnified himselfe against me, i could perchance haue borne it, at least hid my selfe from him |
True |
0.719 |
0.918 |
0.915 |
Psalms 55.12 (Geneva) |
psalms 55.12: surely mine enemie did not defame mee: for i could haue borne it: neither did mine aduersarie exalt himselfe against mee: for i would haue hid me from him. |
for if an open enemy or aduersary had dishonoured, or magnified himselfe against me, i could perchance haue borne it, at least hid my selfe from him |
False |
0.7 |
0.911 |
0.915 |
Psalms 55.12 (AKJV) |
psalms 55.12: for it was not an enemie that reproached me, then i could haue borne it, neither was it hee that hated me, that did magnifie himselfe against me, then i would haue hid my selfe from him. |
for if an open enemy or aduersary had dishonoured, or magnified himselfe against me, i could perchance haue borne it, at least hid my selfe from him |
False |
0.69 |
0.921 |
2.233 |
Psalms 55.12 (AKJV) |
psalms 55.12: for it was not an enemie that reproached me, then i could haue borne it, neither was it hee that hated me, that did magnifie himselfe against me, then i would haue hid my selfe from him. |
magnified himselfe against me, i could perchance haue borne it, at least hid my selfe from him |
True |
0.656 |
0.949 |
2.233 |