Matthew 5.9 (ODRV) - 0 |
matthew 5.9: blessed are the peace-makers: |
for if blessed bee the peace-makers |
True |
0.847 |
0.862 |
2.19 |
Matthew 5.9 (AKJV) - 1 |
matthew 5.9: for they shall bee called the children of god. |
they shall hee called the children of god |
True |
0.846 |
0.904 |
1.354 |
Matthew 5.9 (Geneva) - 0 |
matthew 5.9: blessed are the peace makers: |
for if blessed bee the peace-makers |
True |
0.845 |
0.858 |
2.19 |
Matthew 5.9 (ODRV) - 1 |
matthew 5.9: for they shal be called the children of god. |
they shall hee called the children of god |
True |
0.844 |
0.82 |
0.54 |
Matthew 5.9 (Geneva) - 1 |
matthew 5.9: for they shall be called the children of god. |
they shall hee called the children of god |
True |
0.843 |
0.882 |
1.435 |
Matthew 5.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.9: for they shalbe called the chyldren of god. |
they shall hee called the children of god |
True |
0.823 |
0.915 |
0.54 |
Matthew 5.9 (AKJV) - 0 |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: |
for if blessed bee the peace-makers |
True |
0.818 |
0.838 |
0.307 |
Matthew 5.9 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: |
for if blessed bee the peace-makers |
True |
0.818 |
0.838 |
0.307 |
Matthew 5.9 (ODRV) |
matthew 5.9: blessed are the peace-makers: for they shal be called the children of god. |
for if blessed bee the peace-makers, for they shall hee called the children of god, then cursed be such brawle-makers, for they shall be called the children of the diuell |
True |
0.8 |
0.848 |
3.19 |
Matthew 5.9 (AKJV) |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shall bee called the children of god. |
for if blessed bee the peace-makers, for they shall hee called the children of god, then cursed be such brawle-makers, for they shall be called the children of the diuell |
True |
0.796 |
0.841 |
3.872 |
Matthew 5.9 (Tyndale) |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of god. |
for if blessed bee the peace-makers, for they shall hee called the children of god, then cursed be such brawle-makers, for they shall be called the children of the diuell |
True |
0.793 |
0.793 |
0.965 |
Matthew 5.9 (Geneva) |
matthew 5.9: blessed are the peace makers: for they shall be called the children of god. |
for if blessed bee the peace-makers, for they shall hee called the children of god, then cursed be such brawle-makers, for they shall be called the children of the diuell |
True |
0.792 |
0.868 |
4.707 |
Matthew 5.9 (Tyndale) |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of god. |
for if blessed bee the peace-makers, for they shall hee called the children of god, then cursed be such brawle-makers, for they shall be called the children of the diuell. but of you (deare christian brethren) i am perswaded better things |
False |
0.745 |
0.516 |
0.965 |
Matthew 5.9 (AKJV) |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shall bee called the children of god. |
for if blessed bee the peace-makers, for they shall hee called the children of god, then cursed be such brawle-makers, for they shall be called the children of the diuell. but of you (deare christian brethren) i am perswaded better things |
False |
0.744 |
0.711 |
3.872 |
Matthew 5.9 (ODRV) |
matthew 5.9: blessed are the peace-makers: for they shal be called the children of god. |
for if blessed bee the peace-makers, for they shall hee called the children of god, then cursed be such brawle-makers, for they shall be called the children of the diuell. but of you (deare christian brethren) i am perswaded better things |
False |
0.738 |
0.736 |
3.19 |
Matthew 5.9 (Geneva) |
matthew 5.9: blessed are the peace makers: for they shall be called the children of god. |
for if blessed bee the peace-makers, for they shall hee called the children of god, then cursed be such brawle-makers, for they shall be called the children of the diuell. but of you (deare christian brethren) i am perswaded better things |
False |
0.73 |
0.806 |
4.707 |
Hebrews 6.9 (AKJV) |
hebrews 6.9: but beloued, wee are perswaded better things of you, and things that accompany saluation, though we thus speake. |
but of you (deare christian brethren) i am perswaded better things |
True |
0.713 |
0.848 |
0.759 |
Hebrews 6.9 (ODRV) |
hebrews 6.9: but we confidently trust of you, my best beloued, better things and neerer to saluation; although we speake thus. |
but of you (deare christian brethren) i am perswaded better things |
True |
0.713 |
0.631 |
0.327 |
Hebrews 6.9 (Geneva) |
hebrews 6.9: but beloued, we haue perswaded our selues better things of you, and such as accompany saluation, though we thus speake. |
but of you (deare christian brethren) i am perswaded better things |
True |
0.709 |
0.791 |
0.688 |
Hebrews 6.9 (Tyndale) |
hebrews 6.9: neverthelesse deare frendes we trust to se better of you and thynges which accompany saluacion though we thus speake. |
but of you (deare christian brethren) i am perswaded better things |
True |
0.677 |
0.18 |
1.313 |