Canticles 8.3 (Douay-Rheims) |
canticles 8.3: his left hand under my head, and his right hand shall embrace me. |
my left hand is vnder thy head, and my right hand doth embrace thee, i dayly stay thee with flaggons, |
False |
0.728 |
0.717 |
0.66 |
Canticles 2.6 (AKJV) |
canticles 2.6: his left hand is vnder my head, and his right hand doeth imbrace me. |
my left hand is vnder thy head, and my right hand doth embrace thee, i dayly stay thee with flaggons, |
False |
0.725 |
0.938 |
0.636 |
Canticles 2.6 (Geneva) |
canticles 2.6: his left hande is vnder mine head, and his right hand doeth imbrace me. |
my left hand is vnder thy head, and my right hand doth embrace thee, i dayly stay thee with flaggons, |
False |
0.719 |
0.929 |
0.556 |
Canticles 2.6 (Douay-Rheims) |
canticles 2.6: his left hand is under my head, and his right hand shall embrace me. |
my left hand is vnder thy head, and my right hand doth embrace thee, i dayly stay thee with flaggons, |
False |
0.714 |
0.833 |
0.66 |
Canticles 2.6 (Douay-Rheims) |
canticles 2.6: his left hand is under my head, and his right hand shall embrace me. |
my left hand is vnder thy head |
True |
0.699 |
0.854 |
0.33 |
Canticles 8.3 (Douay-Rheims) |
canticles 8.3: his left hand under my head, and his right hand shall embrace me. |
my left hand is vnder thy head |
True |
0.697 |
0.752 |
0.33 |
Canticles 2.6 (AKJV) |
canticles 2.6: his left hand is vnder my head, and his right hand doeth imbrace me. |
my left hand is vnder thy head |
True |
0.694 |
0.888 |
0.411 |
Canticles 8.3 (Geneva) |
canticles 8.3: his left hand shalbe vnder mine head, and his right hand shall embrace me. |
my left hand is vnder thy head, and my right hand doth embrace thee, i dayly stay thee with flaggons, |
False |
0.692 |
0.888 |
0.703 |
Canticles 8.3 (Geneva) |
canticles 8.3: his left hand shalbe vnder mine head, and his right hand shall embrace me. |
my left hand is vnder thy head |
True |
0.691 |
0.832 |
0.396 |
Canticles 2.6 (Geneva) |
canticles 2.6: his left hande is vnder mine head, and his right hand doeth imbrace me. |
my left hand is vnder thy head |
True |
0.688 |
0.876 |
0.371 |
Canticles 8.3 (AKJV) |
canticles 8.3: his left hand should be vnder my head, and his right hand should embrace me. |
my left hand is vnder thy head, and my right hand doth embrace thee, i dayly stay thee with flaggons, |
False |
0.669 |
0.895 |
0.757 |
Canticles 8.3 (AKJV) |
canticles 8.3: his left hand should be vnder my head, and his right hand should embrace me. |
my left hand is vnder thy head |
True |
0.666 |
0.861 |
0.427 |
Canticles 8.3 (Douay-Rheims) |
canticles 8.3: his left hand under my head, and his right hand shall embrace me. |
my right hand doth embrace thee, i dayly stay thee with flaggons, |
True |
0.645 |
0.433 |
5.59 |
Canticles 2.6 (AKJV) |
canticles 2.6: his left hand is vnder my head, and his right hand doeth imbrace me. |
my right hand doth embrace thee, i dayly stay thee with flaggons, |
True |
0.644 |
0.773 |
3.318 |
Canticles 2.6 (Geneva) |
canticles 2.6: his left hande is vnder mine head, and his right hand doeth imbrace me. |
my right hand doth embrace thee, i dayly stay thee with flaggons, |
True |
0.637 |
0.756 |
2.765 |
Canticles 2.6 (Douay-Rheims) |
canticles 2.6: his left hand is under my head, and his right hand shall embrace me. |
my right hand doth embrace thee, i dayly stay thee with flaggons, |
True |
0.626 |
0.481 |
5.59 |