Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
charity, making loue more then dilection, (as cicero seemes to doe) and charity more then loue |
True |
0.693 |
0.192 |
0.0 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
charity, making loue more then dilection, (as cicero seemes to doe) and charity more then loue |
True |
0.676 |
0.255 |
4.992 |
2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
charity, making loue more then dilection, (as cicero seemes to doe) and charity more then loue |
True |
0.675 |
0.221 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
charity, making loue more then dilection, (as cicero seemes to doe) and charity more then loue |
True |
0.647 |
0.31 |
6.404 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
charity, making loue more then dilection, (as cicero seemes to doe) and charity more then loue |
True |
0.646 |
0.357 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (AKJV) |
2 peter 1.7: and to godlinesse, brotherly kindnesse; and to brotherly kindnesse, charitie. |
charity, making loue more then dilection, (as cicero seemes to doe) and charity more then loue |
True |
0.629 |
0.399 |
0.0 |