Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
a carkase in a graue, to his resurrection: that like as christ dyed, |
True |
0.717 |
0.416 |
0.0 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
the old man is laid in a consumption, as a carkase in a graue, to his resurrection: that like as christ dyed, |
False |
0.688 |
0.281 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
a carkase in a graue, to his resurrection: that like as christ dyed, |
True |
0.679 |
0.642 |
0.219 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
a carkase in a graue, to his resurrection: that like as christ dyed, |
True |
0.674 |
0.679 |
0.265 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
a carkase in a graue, to his resurrection: that like as christ dyed, |
True |
0.666 |
0.724 |
0.24 |