1 Thessalonians 5.3 (AKJV) |
1 thessalonians 5.3: for when they shal say, peace and safety: then sudden destructio commeth vpon them, as trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape. |
whilest thou shalt cry, peace and safety, destruction, and sudden destruction stall come vpon thee as trauell vpon a woman, and thou shalt not escape |
False |
0.721 |
0.942 |
2.432 |
1 Thessalonians 5.3 (Geneva) |
1 thessalonians 5.3: for when they shall say, peace, and safetie, then shall come vpon them sudden destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape, |
whilest thou shalt cry, peace and safety, destruction, and sudden destruction stall come vpon thee as trauell vpon a woman, and thou shalt not escape |
False |
0.714 |
0.936 |
2.263 |
1 Thessalonians 5.3 (ODRV) |
1 thessalonians 5.3: for when they shal say, peace & securitie; then shal sodaine destruction come vpon them, as the paines to her that is with child, and they shal not escape. |
whilest thou shalt cry, peace and safety, destruction, and sudden destruction stall come vpon thee as trauell vpon a woman, and thou shalt not escape |
False |
0.678 |
0.708 |
1.851 |
Proverbs 1.27 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 1.27: when sudden calamity shall fall on you, and destruction, as a tempest, shall be at hand: |
sudden destruction stall come vpon thee as trauell vpon a woman |
True |
0.629 |
0.461 |
1.462 |
Proverbs 1.27 (Geneva) |
proverbs 1.27: whe your feare cometh like sudden desolation, and your destruction shall come like a whirle wind: whe affliction and anguish shall come vpon you, |
sudden destruction stall come vpon thee as trauell vpon a woman |
True |
0.628 |
0.336 |
2.335 |
Psalms 48.6 (Geneva) |
psalms 48.6: feare came there vpon them, and sorowe, as vpon a woman in trauaile. |
sudden destruction stall come vpon thee as trauell vpon a woman |
True |
0.615 |
0.713 |
1.062 |