Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
that wee being deliuered out of the hands of all our enemies, should serue him in holinesse and righteousnesse before him, all the daies of our liues, luke 1 |
True |
0.831 |
0.87 |
3.715 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
that wee being deliuered out of the hands of all our enemies, should serue him in holinesse and righteousnesse before him, all the daies of our liues, luke 1 |
True |
0.819 |
0.844 |
5.051 |
Luke 1.74 (ODRV) - 1 |
luke 1.74: that without feare being deliuered from the hand of our enemies, we may serue him, |
that wee being deliuered out of the hands of all our enemies, should serue him in holinesse and righteousnesse before him, all the daies of our liues, luke 1 |
True |
0.802 |
0.733 |
2.872 |
Luke 1.74 (AKJV) |
luke 1.74: that hee would grant vnto vs, that wee beeing deliuered out of the hands of our enemies, might serue him without feare, |
that wee being deliuered out of the hands of all our enemies, should serue him in holinesse and righteousnesse before him, all the daies of our liues, luke 1 |
True |
0.786 |
0.785 |
5.345 |
Luke 1.74 (Geneva) |
luke 1.74: which was, that he would graunt vnto vs, that we being deliuered out of the handes of our enemies, should serue him without feare, |
that wee being deliuered out of the hands of all our enemies, should serue him in holinesse and righteousnesse before him, all the daies of our liues, luke 1 |
True |
0.785 |
0.796 |
2.494 |
Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
that wee being deliuered out of the hands of all our enemies, should serue him in holinesse and righteousnesse before him, all the daies of our liues, luke 1 |
True |
0.763 |
0.798 |
2.379 |
Ephesians 5.27 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.27: but that it shuld be holy and with out blame. |
that we should be holy and without blame, which is all one |
True |
0.751 |
0.908 |
0.597 |
Ephesians 2.10 (Geneva) |
ephesians 2.10: for we are his workemanship created in christ iesus vnto good workes, which god hath ordeined, that we should walke in them. |
withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them |
True |
0.739 |
0.929 |
0.65 |
Luke 1.75 (Tyndale) |
luke 1.75: all the dayes of oure lyfe in suche holynes and ryghtewesnes that are accept before him. |
elected and appointed to the ende, and withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them, so that we should be holy and without blame, which is all one, and that before him. ephes. 1.4. 3 it is one of the ends of our redemption. that wee being deliuered out of the hands of all our enemies, should serue him in holinesse and righteousnesse before him, all the daies of our liues, luke 1.75. 4 our comforts, duties, and their manner required, dependeth on this |
False |
0.719 |
0.29 |
0.859 |
Ephesians 2.10 (AKJV) |
ephesians 2.10: for wee are his workemanship, created in christ iesus vnto good workes, which god hath before ordeined, that we should walke in them. |
withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them |
True |
0.718 |
0.911 |
0.631 |
Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
elected and appointed to the ende, and withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them, so that we should be holy and without blame, which is all one, and that before him. ephes. 1.4. 3 it is one of the ends of our redemption. that wee being deliuered out of the hands of all our enemies, should serue him in holinesse and righteousnesse before him, all the daies of our liues, luke 1.75. 4 our comforts, duties, and their manner required, dependeth on this |
False |
0.716 |
0.899 |
1.806 |
Ephesians 2.10 (Geneva) |
ephesians 2.10: for we are his workemanship created in christ iesus vnto good workes, which god hath ordeined, that we should walke in them. |
elected and appointed to the ende, and withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them, so that we should be holy and without blame, which is all one, and that before him |
True |
0.715 |
0.846 |
0.65 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
elected and appointed to the ende, and withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them, so that we should be holy and without blame, which is all one, and that before him. ephes. 1.4. 3 it is one of the ends of our redemption. that wee being deliuered out of the hands of all our enemies, should serue him in holinesse and righteousnesse before him, all the daies of our liues, luke 1.75. 4 our comforts, duties, and their manner required, dependeth on this |
False |
0.714 |
0.908 |
1.806 |
Ephesians 2.10 (Tyndale) |
ephesians 2.10: for we are his worckmanshippe created in christ iesu vnto good workes vnto the which god ordeyned vs before that we shuld walke in them. |
elected and appointed to the ende, and withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them, so that we should be holy and without blame, which is all one, and that before him |
True |
0.714 |
0.671 |
0.555 |
Ephesians 2.10 (AKJV) |
ephesians 2.10: for wee are his workemanship, created in christ iesus vnto good workes, which god hath before ordeined, that we should walke in them. |
elected and appointed to the ende, and withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them, so that we should be holy and without blame, which is all one, and that before him |
True |
0.713 |
0.829 |
0.631 |
Ephesians 2.10 (Tyndale) |
ephesians 2.10: for we are his worckmanshippe created in christ iesu vnto good workes vnto the which god ordeyned vs before that we shuld walke in them. |
withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them |
True |
0.708 |
0.866 |
0.555 |
Ephesians 2.10 (ODRV) |
ephesians 2.10: for we are his worke, created in christ iesvs in good workes, which god hath prepared that we should walke in them. |
withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them |
True |
0.686 |
0.876 |
0.559 |
Ephesians 2.10 (ODRV) |
ephesians 2.10: for we are his worke, created in christ iesvs in good workes, which god hath prepared that we should walke in them. |
elected and appointed to the ende, and withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them, so that we should be holy and without blame, which is all one, and that before him |
True |
0.677 |
0.645 |
0.559 |
Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
elected and appointed to the ende, and withall vnto the meanes, good workes, which as god hath ordained that we should walke in them, so that we should be holy and without blame, which is all one, and that before him. ephes. 1.4. 3 it is one of the ends of our redemption. that wee being deliuered out of the hands of all our enemies, should serue him in holinesse and righteousnesse before him, all the daies of our liues, luke 1.75. 4 our comforts, duties, and their manner required, dependeth on this |
False |
0.675 |
0.845 |
1.007 |