Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | who when Christ shall appeare, |
who when christ shall appear, have faith made them by the Apostle, to appear with him in glory, etc. there Are the fruits, vain thoughts lodging in them: idle, I, cursed speaking: | r-crq c-crq np1 vmb vvi, vhb n1 vvd pno32 p-acp dt n1, p-acp vvb p-acp pno31 p-acp n1, av pc-acp vbr dt n2, j n2 vvg p-acp pno32: j, pns11, vvd vvg: |
Note 0 | Col. 3.3, 4, 5. | Col. 3.3, 4, 5. | np1 crd, crd, crd |
Note 1 | Iere. 4. Col. 3. | Jeremiah 4. Col. 3. | np1 crd np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Colossians 3.4 (ODRV) - 1 | colossians 3.4: then you also shal appeare with him in glorie. | who when christ shall appeare, haue faith made them by the apostle, to appeare with him in glory, &c | True | 0.697 | 0.84 | 3.532 |
Colossians 3.4 (Geneva) | colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. | who when christ shall appeare, haue faith made them by the apostle, to appeare with him in glory, &c | True | 0.654 | 0.891 | 7.652 |
Colossians 3.4 (AKJV) | colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. | who when christ shall appeare, haue faith made them by the apostle, to appeare with him in glory, &c | True | 0.645 | 0.901 | 5.64 |
Colossians 3.4 (Tyndale) | colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. | who when christ shall appeare, haue faith made them by the apostle, to appeare with him in glory, &c | True | 0.641 | 0.783 | 3.371 |
Colossians 3.4 (Vulgate) - 1 | colossians 3.4: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. | who when christ shall appeare, haue faith made them by the apostle, to appeare with him in glory, &c | True | 0.634 | 0.691 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Col. 3.3, 4, 5. | Colossians 3.3; Colossians 3.4; Colossians 3.5 | |
Note 1 | Iere. 4. | Jeremiah 4 | |
Note 1 | Col. 3. | Colossians 3 |