2 Samuel 24.17 (Geneva) |
2 samuel 24.17: and dauid spake vnto the lord (when he sawe the angel that smote the people) and saide, behold, i haue sinned, yea, i haue done wickedly: but these sheepe, what haue they done? let thine hand, i pray thee, be against mee and against my fathers house. |
loe, saith dauid, i haue sinned, j haue done wickedly, but these sheepe what haue they done? let thine hand i pray thee be vpon me and my fathers house |
False |
0.747 |
0.945 |
5.618 |
2 Kings 24.17 (Douay-Rheims) |
2 kings 24.17: and david said to the lord, when he saw the angel striking the people: it is i; i am he that have sinned, i have done wickedly: these that are the sheep, what have they done? let thy hand, i beseech thee, be turned against me, and against my father's house. |
loe, saith dauid, i haue sinned, j haue done wickedly, but these sheepe what haue they done? let thine hand i pray thee be vpon me and my fathers house |
False |
0.737 |
0.738 |
1.553 |
1 Chronicles 21.8 (Geneva) - 0 |
1 chronicles 21.8: then dauid saide vnto god, i haue sinned greatly, because i haue done this thing: |
loe, saith dauid, i haue sinned, j haue done wickedly |
True |
0.735 |
0.445 |
0.945 |
1 Chronicles 21.8 (AKJV) - 0 |
1 chronicles 21.8: and dauid saide vnto god, i haue sinned greatly, because i haue done this thing: |
loe, saith dauid, i haue sinned, j haue done wickedly |
True |
0.731 |
0.451 |
0.945 |
2 Samuel 24.17 (AKJV) |
2 samuel 24.17: and dauid spake vnto the lord when he saw the angel that smote the people, and said, loe, i haue sinned, and i haue done wickedly: but these sheepe, what haue they done? let thine hand, i pray thee, be against mee, and against my fathers house. |
loe, saith dauid, i haue sinned, j haue done wickedly, but these sheepe what haue they done? let thine hand i pray thee be vpon me and my fathers house |
False |
0.728 |
0.954 |
7.416 |
1 Chronicles 21.17 (Geneva) |
1 chronicles 21.17: and dauid said vnto god, is it not i that commanded to nomber the people? it is euen i that haue sinned and haue committed euil, but these sheepe what haue they done? o lord my god, i beseech thee, let thine hande be on me and on my fathers house, and not on thy people for their destruction. |
loe, saith dauid, i haue sinned, j haue done wickedly, but these sheepe what haue they done? let thine hand i pray thee be vpon me and my fathers house |
False |
0.606 |
0.781 |
3.475 |