The death of the tvvo renowned kings of Sweden and Bohemia, happening both in one and the same year and moneth; viz: in November 1632 Publikely lamented in a sermon, held before a princely, noble, and frequent assembly, in the high-Dutch congregation at the Hague by Mr. Frederike Schloer, minister of Gods word. Translated out of the High-Dutch printed coppie.
Schloer, Frederike
T. H., fl. 1633
Publisher: Printed by I D awson for Nicholas Bourne and are to be sold at his shop at the south entrance of the Royall Exchange
Place of Publication:
London
Publication Year: 1633
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: B15663 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 123 located on Image 5
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Though we had no particular share and part in the losse, yet we should have out part in the common griefe of whole Christendome, and thus approve our selues living members of Christs bodie. It's but a rotten member, a whithered hand, a woodden leg, that is not sensible of the heads wounding. | Though we had no particular share and part in the loss, yet we should have out part in the Common grief of Whole Christendom, and thus approve our selves living members of Christ body. It's but a rotten member, a whithered hand, a wooden leg, that is not sensible of the Heads wounding. | cs pns12 vhd dx j n1 cc n1 p-acp dt n1, av pns12 vmd vhi av n1 p-acp dt j n1 pp-f j-jn np1, cc av vvb po12 n2 vvg n2 pp-f npg1 n1. pn31|vbz p-acp dt j-vvn n1, dt vvn n1, dt j n1, cst vbz xx j pp-f dt n2 vvg. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12.27 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) | 1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. | thus approve our selues living members of christs bodie | True | 0.737 | 0.514 | 0.318 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) | 1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. | thus approve our selues living members of christs bodie | True | 0.735 | 0.595 | 0.318 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) | 1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. | thus approve our selues living members of christs bodie | True | 0.728 | 0.604 | 0.303 |
| 1 Corinthians 12.27 (Geneva) | 1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. | thus approve our selues living members of christs bodie | True | 0.725 | 0.553 | 0.318 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) | 1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. | thus approve our selues living members of christs bodie | True | 0.707 | 0.43 | 0.0 |
| Romans 12.5 (Tyndale) | romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members | thus approve our selues living members of christs bodie | True | 0.698 | 0.234 | 0.264 |
| Romans 12.5 (AKJV) | romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. | thus approve our selues living members of christs bodie | True | 0.672 | 0.501 | 2.972 |
| Romans 12.5 (ODRV) | romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. | thus approve our selues living members of christs bodie | True | 0.671 | 0.418 | 0.336 |
| Romans 12.5 (Geneva) | romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. | thus approve our selues living members of christs bodie | True | 0.662 | 0.412 | 0.318 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|