Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Mee thinkes I say, I see all those at that day, with ghastly lookes, and despairing hearts, bringing backe and casting from them their (more then thirty) pieces, crying out, We haue sinned, in betraying innocent blood. | Me thinks I say, I see all those At that day, with ghastly looks, and despairing hearts, bringing back and casting from them their (more then thirty) Pieces, crying out, We have sinned, in betraying innocent blood. | pno11 vvz pns11 vvb, pns11 vvb d d p-acp d n1, p-acp j n2, cc j-vvg n2, vvg av cc vvg p-acp pno32 po32 (av-dc cs crd) n2, vvg av, pns12 vhb vvn, p-acp vvg j-jn n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 | matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: | mee thinkes i say, i see all those at that day, with ghastly lookes, and despairing hearts, bringing backe and casting from them their (more then thirty) pieces, crying out, we haue sinned, in betraying innocent blood | False | 0.645 | 0.549 | 0.676 |
Matthew 27.4 (ODRV) | matthew 27.4: saying: i haue sinned, betraying iust bloud. but they said: what is that to vs? looke thou to it. | mee thinkes i say, i see all those at that day, with ghastly lookes, and despairing hearts, bringing backe and casting from them their (more then thirty) pieces, crying out, we haue sinned, in betraying innocent blood | False | 0.638 | 0.777 | 1.624 |
Matthew 27.4 (Geneva) | matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. but they sayde, what is that to vs? see thou to it. | mee thinkes i say, i see all those at that day, with ghastly lookes, and despairing hearts, bringing backe and casting from them their (more then thirty) pieces, crying out, we haue sinned, in betraying innocent blood | False | 0.614 | 0.825 | 2.253 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|