Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
the apostles went away reioycing that they were counted woorthy to suffer rebuke |
True |
0.666 |
0.942 |
0.804 |
Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
the apostles went away reioycing that they were counted woorthy to suffer rebuke |
True |
0.661 |
0.86 |
0.411 |
Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
as the apostles went away reioycing that they were counted woorthy to suffer rebuke for the name of christ |
False |
0.658 |
0.894 |
0.411 |
Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
as the apostles went away reioycing that they were counted woorthy to suffer rebuke for the name of christ |
False |
0.654 |
0.967 |
0.804 |
Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
as the apostles went away reioycing that they were counted woorthy to suffer rebuke for the name of christ |
False |
0.652 |
0.909 |
1.448 |
Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
the apostles went away reioycing that they were counted woorthy to suffer rebuke |
True |
0.636 |
0.923 |
0.566 |
Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
as the apostles went away reioycing that they were counted woorthy to suffer rebuke for the name of christ |
False |
0.63 |
0.923 |
0.566 |
Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
the apostles went away reioycing that they were counted woorthy to suffer rebuke |
True |
0.61 |
0.901 |
1.448 |