Mark 9.49 (Tyndale) - 1 |
mark 9.49: and every sacrifise shalbe seasoned with salt. |
yet salt is good (saith christ) and euery sacrifice must be seasoned with salt, mark. 9. yea and our speech must be powdred with salt too |
False |
0.779 |
0.572 |
4.739 |
Mark 9.50 (Geneva) |
mark 9.50: salt is good: but if the salt be vnsauerie, wherewith shall it be seasoned? haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
yet salt is good (saith christ) and euery sacrifice must be seasoned with salt, mark. 9. yea and our speech must be powdred with salt too |
False |
0.727 |
0.549 |
5.469 |
Mark 9.50 (ODRV) |
mark 9.50: salt is good. but if the salt shal be vnseasoned; wherwith wil you season it? haue salt in you, and haue peace among you. |
yet salt is good (saith christ) and euery sacrifice must be seasoned with salt, mark. 9. yea and our speech must be powdred with salt too |
False |
0.717 |
0.562 |
4.19 |
Mark 9.50 (Wycliffe) |
mark 9.50: salt is good; if salt be vnsauery, in what thing schulen ye make it sauery? haue ye salt among you, and haue ye pees among you. |
yet salt is good (saith christ) and euery sacrifice must be seasoned with salt, mark. 9. yea and our speech must be powdred with salt too |
False |
0.702 |
0.264 |
3.878 |
Mark 9.50 (AKJV) |
mark 9.50: salt is good: but if the salt haue lost his saltnesse, wherewith will you season it? haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
yet salt is good (saith christ) and euery sacrifice must be seasoned with salt, mark. 9. yea and our speech must be powdred with salt too |
False |
0.687 |
0.537 |
4.08 |
Mark 9.50 (Tyndale) |
mark 9.50: salt is good. but yf the salt be vnsavery: what shall the salte therwith? se that ye have salt in youre selves: and have peace amonge youre selves one with another. |
yet salt is good (saith christ) and euery sacrifice must be seasoned with salt, mark. 9. yea and our speech must be powdred with salt too |
False |
0.686 |
0.296 |
3.696 |
Mark 9.49 (AKJV) |
mark 9.49: for euery one shall be salted with fire, and euery sacrifice shall be salted with salt. |
yet salt is good (saith christ) and euery sacrifice must be seasoned with salt, mark. 9. yea and our speech must be powdred with salt too |
False |
0.635 |
0.413 |
6.393 |
Mark 9.49 (Geneva) |
mark 9.49: for euery man shalbe salted with fire: and euery sacrifice shalbe salted with salt. |
yet salt is good (saith christ) and euery sacrifice must be seasoned with salt, mark. 9. yea and our speech must be powdred with salt too |
False |
0.634 |
0.372 |
6.169 |