Proverbs 6.10 (AKJV) |
proverbs 6.10: yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe. |
a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe |
True |
0.889 |
0.959 |
2.464 |
Proverbs 6.10 (Geneva) |
proverbs 6.10: yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the hands to sleepe. |
a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe |
True |
0.888 |
0.958 |
1.345 |
Proverbs 24.33 (Geneva) |
proverbs 24.33: yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the handes to sleepe. |
a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe |
True |
0.886 |
0.958 |
1.113 |
Proverbs 24.33 (AKJV) |
proverbs 24.33: yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the handes to sleepe: |
a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe |
True |
0.877 |
0.957 |
2.232 |
Proverbs 24.34 (Douay-Rheims) |
proverbs 24.34: and poverty shall come to thee as a runner, and beggary as an armed man. |
pouerty in the end comes like an armed man, prou |
True |
0.758 |
0.784 |
0.654 |
Matthew 8.21 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.21: master suffre me fyrst to go and burye my father. |
delay asketh but a little, suffer mee but to burie my father, |
True |
0.735 |
0.711 |
0.488 |
Matthew 8.21 (ODRV) - 1 |
matthew 8.21: lord, permit me first to goes and burie my father. |
delay asketh but a little, suffer mee but to burie my father, |
True |
0.727 |
0.884 |
1.468 |
Luke 9.59 (Tyndale) - 3 |
luke 9.59: lorde suffre me fyrst to goo and bury my father. |
delay asketh but a little, suffer mee but to burie my father, |
True |
0.724 |
0.728 |
0.466 |
Proverbs 24.34 (AKJV) |
proverbs 24.34: so shall thy pouertie come, as one that traueileth, and thy want, as an armed man. |
pouerty in the end comes like an armed man, prou |
True |
0.719 |
0.768 |
0.632 |
Proverbs 24.34 (Geneva) |
proverbs 24.34: so thy pouertie commeth as one that traueileth by the way, and thy necessitie like an armed man. |
pouerty in the end comes like an armed man, prou |
True |
0.714 |
0.809 |
1.393 |
Proverbs 24.33 (AKJV) |
proverbs 24.33: yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the handes to sleepe: |
sloth asketh but a little, yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe, but pouerty in the end comes like an armed man, prou |
True |
0.705 |
0.931 |
1.15 |
Proverbs 24.33 (Geneva) |
proverbs 24.33: yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the handes to sleepe. |
sloth asketh but a little, yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe, but pouerty in the end comes like an armed man, prou |
True |
0.704 |
0.924 |
1.15 |
Proverbs 6.10 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.10: thou wilt sleep a little, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to sleep: |
a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe |
True |
0.703 |
0.931 |
1.354 |
Proverbs 6.10 (Geneva) |
proverbs 6.10: yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the hands to sleepe. |
sloth asketh but a little, yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe, but pouerty in the end comes like an armed man, prou |
True |
0.7 |
0.924 |
1.15 |
Proverbs 6.10 (AKJV) |
proverbs 6.10: yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe. |
sloth asketh but a little, yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe, but pouerty in the end comes like an armed man, prou |
True |
0.696 |
0.932 |
1.15 |
Proverbs 6.11 (AKJV) |
proverbs 6.11: so shall thy pouertie come as one that trauaileth, and thy want as an armed man. |
pouerty in the end comes like an armed man, prou |
True |
0.696 |
0.807 |
0.632 |
Proverbs 6.11 (Geneva) |
proverbs 6.11: therefore thy pouertie commeth as one that trauaileth by the way, and thy necessitie like an armed man. |
pouerty in the end comes like an armed man, prou |
True |
0.694 |
0.785 |
1.393 |
Proverbs 24.33 (Douay-Rheims) |
proverbs 24.33: thou wilt sleep a little, said i, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to rest: |
a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe |
True |
0.661 |
0.913 |
1.327 |
Matthew 8.21 (AKJV) |
matthew 8.21: and another of his disciples said vnto him, lord, suffer me first to goe, and bury my father. |
delay asketh but a little, suffer mee but to burie my father, |
True |
0.653 |
0.855 |
1.284 |
Matthew 8.21 (Geneva) |
matthew 8.21: and another of his disciples saide vnto him, master, suffer me first to goe, and burie my father. |
delay asketh but a little, suffer mee but to burie my father, |
True |
0.625 |
0.913 |
2.141 |
Proverbs 24.33 (AKJV) |
proverbs 24.33: yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the handes to sleepe: |
and then his whole bodie, and so by little and little comes at last with maine strength vpon vs. sloth asketh but a little, yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe, but pouerty in the end comes like an armed man, prou. 6. delay asketh but a little, suffer mee but to burie my father, |
False |
0.62 |
0.899 |
1.15 |
Proverbs 6.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.11: and want shall come upon thee, as a traveller, and poverty as a man armed. but if thou be diligent, thy harvest shall come as a fountain, and want shall flee far from thee. |
pouerty in the end comes like an armed man, prou |
True |
0.619 |
0.309 |
0.461 |
Proverbs 6.10 (AKJV) |
proverbs 6.10: yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe. |
and then his whole bodie, and so by little and little comes at last with maine strength vpon vs. sloth asketh but a little, yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe, but pouerty in the end comes like an armed man, prou. 6. delay asketh but a little, suffer mee but to burie my father, |
False |
0.614 |
0.9 |
1.15 |
Proverbs 24.33 (Geneva) |
proverbs 24.33: yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the handes to sleepe. |
and then his whole bodie, and so by little and little comes at last with maine strength vpon vs. sloth asketh but a little, yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe, but pouerty in the end comes like an armed man, prou. 6. delay asketh but a little, suffer mee but to burie my father, |
False |
0.61 |
0.894 |
1.15 |
Proverbs 6.10 (Geneva) |
proverbs 6.10: yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the hands to sleepe. |
and then his whole bodie, and so by little and little comes at last with maine strength vpon vs. sloth asketh but a little, yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe, but pouerty in the end comes like an armed man, prou. 6. delay asketh but a little, suffer mee but to burie my father, |
False |
0.606 |
0.897 |
1.15 |