Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members |
True |
0.746 |
0.687 |
0.913 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members |
True |
0.74 |
0.755 |
0.937 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members, and the law of sinne, which is most opposite and contrary vnto the morall law |
False |
0.737 |
0.517 |
2.811 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members |
True |
0.736 |
0.736 |
1.983 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members |
True |
0.734 |
0.607 |
1.057 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members, and the law of sinne, which is most opposite and contrary vnto the morall law |
False |
0.731 |
0.345 |
1.888 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members, and the law of sinne, which is most opposite and contrary vnto the morall law |
False |
0.725 |
0.55 |
4.019 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members, and the law of sinne, which is most opposite and contrary vnto the morall law |
False |
0.725 |
0.527 |
4.674 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members |
True |
0.671 |
0.297 |
0.0 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members, and the law of sinne, which is most opposite and contrary vnto the morall law |
False |
0.671 |
0.237 |
1.852 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
the law of sinne, which is most opposite and contrary vnto the morall law |
True |
0.668 |
0.556 |
0.421 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
the law of sinne, which is most opposite and contrary vnto the morall law |
True |
0.647 |
0.724 |
0.328 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members |
True |
0.639 |
0.435 |
0.0 |
Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members |
True |
0.635 |
0.584 |
0.0 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
the law of sinne, which is most opposite and contrary vnto the morall law |
True |
0.634 |
0.667 |
0.328 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the law of sinne, which is most opposite and contrary vnto the morall law |
True |
0.623 |
0.429 |
0.502 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members |
True |
0.623 |
0.399 |
0.0 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
because vnto this law hee opposeth the law of his members |
True |
0.623 |
0.396 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the law of sinne, which is most opposite and contrary vnto the morall law |
True |
0.612 |
0.441 |
0.516 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
the law of sinne, which is most opposite and contrary vnto the morall law |
True |
0.611 |
0.669 |
0.316 |