Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
so stands the case betweene those that are borne a new of the spirit, and those that are wholly carnall |
False |
0.744 |
0.503 |
1.73 |
Romans 8.5 (ODRV) - 1 |
romans 8.5: but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
so stands the case betweene those that are borne a new of the spirit, and those that are wholly carnall |
False |
0.695 |
0.233 |
0.572 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
so stands the case betweene those that are borne a new of the spirit, and those that are wholly carnall |
False |
0.691 |
0.459 |
0.517 |
Romans 8.5 (Geneva) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
so stands the case betweene those that are borne a new of the spirit, and those that are wholly carnall |
False |
0.685 |
0.245 |
0.615 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
so stands the case betweene those that are borne a new of the spirit, and those that are wholly carnall |
False |
0.677 |
0.236 |
0.0 |