Hebrews 3.8 (AKJV) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, in the day of temptation in the wildernesse: |
harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.914 |
0.966 |
5.371 |
Hebrews 3.8 (Geneva) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, according to the day of the tentation in the wildernes, |
harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.886 |
0.957 |
3.202 |
Psalms 95.8 (AKJV) |
psalms 95.8: harden not your heart, as in the prouocation: and as in the day of temptation, in the wildernesse: |
harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.884 |
0.957 |
3.338 |
Hebrews 3.8 (Tyndale) |
hebrews 3.8: harden not youre hertes after the rebellyon in the daye of temptacion in the wildernes |
harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.872 |
0.93 |
0.479 |
Hebrews 3.8 (ODRV) |
hebrews 3.8: harden not your harts as in the exacerbation according to the day of tentation in the desert, |
harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.854 |
0.95 |
1.251 |
Hebrews 3.8 (AKJV) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, in the day of temptation in the wildernesse: |
7. and further know, that the lord hath sworn the destruction of a hard-hearted sinner, heb. 3.8. harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
False |
0.777 |
0.931 |
6.086 |
Hebrews 3.8 (Vulgate) |
hebrews 3.8: nolite obdurare corda vestra, sicut in exacerbatione secundum diem tentationis in deserto, |
harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.763 |
0.182 |
0.0 |
Psalms 95.8 (Geneva) |
psalms 95.8: harden not your heart, as in meribah, and as in the day of massah in the wildernesse. |
harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.756 |
0.807 |
1.305 |
Hebrews 3.8 (Tyndale) |
hebrews 3.8: harden not youre hertes after the rebellyon in the daye of temptacion in the wildernes |
7. and further know, that the lord hath sworn the destruction of a hard-hearted sinner, heb. 3.8. harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
False |
0.75 |
0.644 |
1.301 |
Hebrews 3.8 (Geneva) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, according to the day of the tentation in the wildernes, |
7. and further know, that the lord hath sworn the destruction of a hard-hearted sinner, heb. 3.8. harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
False |
0.744 |
0.889 |
3.929 |
Psalms 95.8 (AKJV) |
psalms 95.8: harden not your heart, as in the prouocation: and as in the day of temptation, in the wildernesse: |
7. and further know, that the lord hath sworn the destruction of a hard-hearted sinner, heb. 3.8. harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
False |
0.71 |
0.869 |
3.18 |
Hebrews 3.8 (ODRV) |
hebrews 3.8: harden not your harts as in the exacerbation according to the day of tentation in the desert, |
7. and further know, that the lord hath sworn the destruction of a hard-hearted sinner, heb. 3.8. harden not your hearts as in the provocation in the day of temptation in the wilderness |
False |
0.691 |
0.879 |
2.021 |