Ecclesiastes 8.11 (AKJV) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily; therefore the heart of the sonnes of men is fully set in them to doe euill. |
because sentence against an evil work is not speedily executed, therefore the hearts of the sons of men are fully set in them to do evil |
False |
0.89 |
0.969 |
0.364 |
Ecclesiastes 8.11 (Geneva) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily, therefore the heart of the children of men is fully set in them to doe euill. |
because sentence against an evil work is not speedily executed, therefore the hearts of the sons of men are fully set in them to do evil |
False |
0.89 |
0.966 |
0.364 |
Ecclesiastes 8.11 (Geneva) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily, therefore the heart of the children of men is fully set in them to doe euill. |
because god lets them alone, and cuts them not down, eccles. 8.11. because sentence against an evil work is not speedily executed, therefore the hearts of the sons of men are fully set in them to do evil; as if he had said |
False |
0.857 |
0.96 |
0.606 |
Ecclesiastes 8.11 (AKJV) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily; therefore the heart of the sonnes of men is fully set in them to doe euill. |
because god lets them alone, and cuts them not down, eccles. 8.11. because sentence against an evil work is not speedily executed, therefore the hearts of the sons of men are fully set in them to do evil; as if he had said |
False |
0.854 |
0.966 |
0.606 |
Ecclesiastes 8.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.11: for because sentence is not speedily pronounced against the evil, the children of men commit evils without any fear. |
because god lets them alone, and cuts them not down, eccles. 8.11. because sentence against an evil work is not speedily executed, therefore the hearts of the sons of men are fully set in them to do evil; as if he had said |
False |
0.698 |
0.735 |
2.658 |
Ecclesiastes 8.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.11: for because sentence is not speedily pronounced against the evil, the children of men commit evils without any fear. |
because sentence against an evil work is not speedily executed, therefore the hearts of the sons of men are fully set in them to do evil |
False |
0.649 |
0.802 |
2.39 |