Isaiah 6.9 (AKJV) |
isaiah 6.9: and he sayd, goe and tell this people; heare yee indeede, but vnderstand not: and see yee indeed, but perceiue not. |
go and tell this people, hear ye indeed, but understand not, see ye indeed, but perceive not |
True |
0.86 |
0.942 |
2.574 |
Isaiah 6.9 (Geneva) |
isaiah 6.9: and he sayd, goe, and say vnto this people, ye shall heare in deede, but ye shall not vnderstand: ye shall plainely see, and not perceiue. |
go and tell this people, hear ye indeed, but understand not, see ye indeed, but perceive not |
True |
0.793 |
0.759 |
0.906 |
Acts 28.26 (Tyndale) |
acts 28.26: sayinge: goo vnto this people and saye: with youre eares shall ye heare and shall not vnderstonde: and with youre eyes shall ye se and shall not perceave. |
go and tell this people, hear ye indeed, but understand not, see ye indeed, but perceive not |
True |
0.746 |
0.24 |
0.763 |
Acts 28.26 (Geneva) |
acts 28.26: saying, goe vnto this people, and say, by hearing ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing ye shall see, and not perceiue. |
go and tell this people, hear ye indeed, but understand not, see ye indeed, but perceive not |
True |
0.74 |
0.672 |
0.84 |
Isaiah 6.9 (AKJV) |
isaiah 6.9: and he sayd, goe and tell this people; heare yee indeede, but vnderstand not: and see yee indeed, but perceiue not. |
so such men being cursed of god never let faith and repentance grow on them, never let them come to the knowledge of the truth, isa. 6.9. go and tell this people, hear ye indeed, but understand not, see ye indeed, but perceive not |
False |
0.738 |
0.924 |
1.58 |
Acts 28.26 (AKJV) |
acts 28.26: saying, goe vnto this people, and say, hearing ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing ye shall see, and not perceiue. |
go and tell this people, hear ye indeed, but understand not, see ye indeed, but perceive not |
True |
0.733 |
0.772 |
0.84 |
Acts 28.26 (ODRV) |
acts 28.26: saying: goe to this people, and say to them: with the eare you shal heare, and shal not vnderstand: and seeing you shal see and shal not perceiue. |
go and tell this people, hear ye indeed, but understand not, see ye indeed, but perceive not |
True |
0.725 |
0.251 |
0.42 |
Isaiah 6.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.9: and he said: go, and thou shalt say to this people: hearing, hear, and understand not: and see the vision, and know it not. |
go and tell this people, hear ye indeed, but understand not, see ye indeed, but perceive not |
True |
0.723 |
0.742 |
5.805 |
Isaiah 6.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.9: and he said: go, and thou shalt say to this people: hearing, hear, and understand not: and see the vision, and know it not. |
so such men being cursed of god never let faith and repentance grow on them, never let them come to the knowledge of the truth, isa. 6.9. go and tell this people, hear ye indeed, but understand not, see ye indeed, but perceive not |
False |
0.701 |
0.311 |
2.674 |