Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
it is called treasures laid up in heaven, where neither moth |
True |
0.711 |
0.934 |
2.294 |
Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
it is called treasures laid up in heaven, where neither moth |
True |
0.708 |
0.921 |
0.648 |
Matthew 6.20 (ODRV) |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: where neither the rust nor mothe doth corrupt, and where theeues do not digge through nor steale. |
it is called treasures laid up in heaven, where neither moth |
True |
0.687 |
0.908 |
0.628 |
Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
it is called treasures laid up in heaven, where neither moth, nor rust, nor thieves can come to spoil us of the profit of godliness |
False |
0.685 |
0.816 |
0.273 |
Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
it is called treasures laid up in heaven, where neither moth, nor rust, nor thieves can come to spoil us of the profit of godliness |
False |
0.677 |
0.883 |
1.393 |
Matthew 6.20 (ODRV) |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: where neither the rust nor mothe doth corrupt, and where theeues do not digge through nor steale. |
it is called treasures laid up in heaven, where neither moth, nor rust, nor thieves can come to spoil us of the profit of godliness |
False |
0.667 |
0.828 |
0.265 |
Matthew 6.20 (Vulgate) |
matthew 6.20: thesaurizate autem vobis thesauros in caelo, ubi neque aerugo, neque tinea demolitur, et ubi fures non effodiunt, nec furantur. |
it is called treasures laid up in heaven, where neither moth |
True |
0.663 |
0.542 |
0.0 |
1 Peter 1.4 (Geneva) |
1 peter 1.4: to an inheritance immortall and vndefiled, and that withereth not, reserued in heauen for vs, |
it is called treasures laid up in heaven, where neither moth |
True |
0.639 |
0.3 |
0.0 |
1 Peter 1.4 (Geneva) |
1 peter 1.4: to an inheritance immortall and vndefiled, and that withereth not, reserued in heauen for vs, |
it is called treasures laid up in heaven |
True |
0.619 |
0.322 |
0.0 |
1 Peter 1.4 (AKJV) |
1 peter 1.4: to an inheritance incorruptible, and vndefiled, and that fadeth not away, reserued in heauen for you, |
it is called treasures laid up in heaven, where neither moth |
True |
0.616 |
0.392 |
0.0 |
1 Peter 1.4 (AKJV) |
1 peter 1.4: to an inheritance incorruptible, and vndefiled, and that fadeth not away, reserued in heauen for you, |
it is called treasures laid up in heaven |
True |
0.613 |
0.456 |
0.0 |
Matthew 16.19 (ODRV) |
matthew 16.19: and i wil giue to thee the keyes of the kingdom of heauen. and whatsoeuer thou shalt bind vpon earth, it shal be bound also in the heauens: and whatsoeuer thou shalt loose in earth, it shal be loosed also in the heauens. |
it is called treasures laid up in heaven |
True |
0.607 |
0.534 |
0.0 |
Matthew 18.18 (ODRV) |
matthew 18.18: amen i say to you, whatsoeuer you shal bind vpon earth, shal be bound also in heauen: and whatsoeuer you shal loose vpon earth, shal be loosed also in heauen. |
it is called treasures laid up in heaven |
True |
0.603 |
0.576 |
0.0 |
Matthew 18.18 (Geneva) - 1 |
matthew 18.18: and whatsoeuer ye loose on earth, shalbe loosed in heauen. |
it is called treasures laid up in heaven |
True |
0.603 |
0.389 |
0.0 |
Matthew 6.20 (Tyndale) |
matthew 6.20: but gaddre the treasure togeder in heven where nether rust nor mothes corrupte and where theves nether breake vp nor yet steale. |
it is called treasures laid up in heaven, where neither moth |
True |
0.602 |
0.757 |
0.0 |