John 9.19 (Tyndale) |
john 9.19: and they axed the saying: is this youre sonne whome ye saye was borne blynde? how doth he now se then? |
nor a man that is born blind, give himself eyes |
False |
0.641 |
0.312 |
0.0 |
John 9.19 (Geneva) |
john 9.19: and they asked them, saying, is this your sonne, whom ye say was borne blinde? how doeth he nowe see then? |
nor a man that is born blind, give himself eyes |
False |
0.636 |
0.537 |
0.0 |
John 9.19 (ODRV) |
john 9.19: and asked them, saying: is this your sonne, whom you say that he was borne blind? how then doth he now see? |
nor a man that is born blind, give himself eyes |
False |
0.636 |
0.407 |
0.903 |
John 9.19 (AKJV) |
john 9.19: and they asked them, saying, is this your sonne, who ye say was borne blind? how then doth he now see? |
nor a man that is born blind, give himself eyes |
False |
0.632 |
0.498 |
0.866 |
John 9.32 (ODRV) |
john 9.32: from the beginning of the world it hath not been heard that any man hath opened the eyes of one borne blind. |
nor a man that is born blind, give himself eyes |
False |
0.62 |
0.718 |
2.207 |
John 9.32 (AKJV) |
john 9.32: since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was borne blinde: |
nor a man that is born blind, give himself eyes |
False |
0.61 |
0.803 |
1.522 |
John 9.32 (Tyndale) |
john 9.32: sence the worlde beganne was it not hearde that eny man opened the eyes of one that was borne blynd. |
nor a man that is born blind, give himself eyes |
False |
0.607 |
0.624 |
1.407 |